再见了,神秘美丽的玉龙雪山!
离城不远处有玉龙雪山和虎跳峡。
Not far from the city are the snowy Yulong Mountain and the Tiger Leaping Gorge.
玉龙雪山还是全球距赤道最近的冰川。
Mount Yulong is also a glacier closest to the equator in the world.
我在玉龙雪山上被冻僵了。
我们要参观的最后一个地方是玉龙雪山。
我从未去过玉龙雪山,希望能早日前去。
I have never been to Jade Dragon Snow Mountain, and I hope I can visit there soon.
在玉龙雪山共鉴定到90种土壤纤毛虫。
A total of 90 species were found in the soil samples of the Yulong Mountains.
白水河的水是来源于玉龙雪山融化的雪水。
The water of White Water River is from the melted snow water of Yulong snow capped mountain.
玉龙雪山依然直插云霄。
我爱玉龙雪山之旅,我永远都不会忘记它。
I loved my trip to the Yu Long Mountain. I will never forget it!
淼庐是一座私人住宅,位于在丽江玉龙雪山脚下。
The water house is a private house, located at the foot of snow mountain Yulong in Lijiang.
每年春天玉龙雪山树木丛生,山上开满了山茶花,杜鹃花。
Still heavily forested, the mountain bursts into bloom every spring with camellias, rhododendrons, and azaleas.
显而易见,玉龙雪山冰川的形成是缘于它的绝对海拔高度。
Apparently, the formation of Mount Yulong glacier is due to its high sea level.
酒店东眺丽江古城狮子山,南望文笔峰,北面与玉龙雪山对望。
It is facing Lion Mt. on its east, Wenbi Peak on its south and Yulong Snow Mt. on its north.
第二天,我们去了玉龙雪山山,它是美丽的,这是我第一次见到雪。
On the second day , we went to the Yulong snowy moutain, it was beautiful, and it was my first time I had seen the snow.
我的父亲告诉我玉龙雪山是中国著名的地方,许多人每年都来这里。
My father told me that Yulong snow mountain was a famous place in China, many people came here every year.
到了玉龙雪山脚下,我们每个人都穿上了租来的羽绒服,听说雪山上很冷哦!
To the foot of Jade Dragon Snow Mountain, each of us wore a rented down jacket , I heard that snow on the cold Oh!
演出结束后,我们乘缆车登上玉龙雪山,徒步在森林覆盖的山间小径中旅行。
Afterwards we took the skyrail to Jade Dragon Snow Mountain and hiked the forested trails there.
我最喜欢玉龙雪山,玉龙雪山山顶上常年有白雪覆盖,看起来就像白玉一样。
Jade Dragon snow mountain is my favorite. The snow covers on the top of the mountain all the year round, looks like a white jade.
身体不好的朋友最好不要爬玉龙雪山,即使对于身强力壮的年轻人这都是一项挑战。
Yulong Mountain is not for the young or the elderly –it's a challenge to climb.
境内的玉龙雪山风景区和泸沽湖风景区,以各自丰富独特的自然景观和文化内涵而闻名中外。
Yulong Snow Mountain in the Lugu Lake Scenic Area Scenic Area and to their rich and unique natural landscape and cultural connotation and famous.
周四下午,玉龙县纳西族自治县发生森林火灾,林火发生地距著名的玉龙雪山风景区约100公里。
The fire erupted Thursday afternoon in the Yulong Naxi Autonomous County, around 100-kilometers from the Yulong Snow Mountain, a famous scenic spot.
在接下来的5天行程中,你将参观里海,象鼻山,石林,龙门,洱海,三塔,纳西-丽江和玉龙雪山。
In the following 5 days, you will see Reed Flute Cave, Li River, Elephant Trunk Hill, Shilin, Dragon Gate, Lake Erhai, Three Pagodas, Naxi-Lijiang and Jade Dragon Snow Mountain.
人们相信,丽江处于一块福地上,坐落在风景如画的山谷中,受到传说中玉龙雪山的13条龙的护卫。
Lijiang is believed to be located on an 5 auspicious site, in a 6 picturesque valley under the protection of the fabled 13 dragons of the Jade dragon Snow Mountains.
云南以旅游业为最,有许多著名的风景名胜,例如昆明、大理、丽江、西双版纳、泸沽湖、玉龙雪山等等。
Yunnan is famous for its tourism in that there are many places of great interest, such as Kunming, Dali, Lijiang City, Xishuangbanna, Lugu Lake, Jade Dragon Snow Mountain, and so on.
纳西族的白石崇拜主要根源在于纳西族对白石的崇拜,玉龙雪山在纳西族白色崇拜转化为白石崇拜中起了关键性的作用。
The white worship of Naxi is the source for the white stone worship of Naxi, the Yulong snow mountain is the key to the change of the white worship into the white stone worship of Naxi.
这个按照国际标准设计建造的高尔夫球场的位于闻名遐迩的玉龙雪山山脚,堪称是一个对全世界任何打高尔夫的人来说都极具吸引力的球场。
The Jade Dragon Snow Mountain Golf Course was designed to be an international golf course on a dramatic piece of property – a must play for golfers from all around the world.
这个按照国际标准设计建造的高尔夫球场的位于闻名遐迩的玉龙雪山山脚,堪称是一个对全世界任何打高尔夫的人来说都极具吸引力的球场。
The Jade Dragon Snow Mountain Golf Course was designed to be an international golf course on a dramatic piece of property – a must play for golfers from all around the world.
应用推荐