我们需要的是谦逊、涵养、有知识、有学问，真正能懂玉、鉴玉，能交给大众鉴定玉器本领的真正专家。
What we need is humility, virtue, knowledge, learning, and truly can understand jade, Kam-yu, may be reallocated to the general public the ability to identify real jade expert.
我国的古玉器由于历史悠久、工艺精美和存世稀少而有着很高的价值，因此其分析鉴定的必然要求在无损状态下进行。
Chinese ancient jade is invaluable because of its long history, exquisite technique and extremely scarcity. Therefore, its analysis or evaluation must be executed under non- destructive condition.
对研究鉴定元代玉器有着重要的参考价值。
The thesis has important reference value to research and determine the date of Yuan dynasty' s jades.
对研究鉴定元代玉器有着重要的参考价值。
The thesis has important reference value to research and determine the date of Yuan dynasty' s jades.
应用推荐