同时对母岩矿物性质和流体对假玄武玻璃形成的影响进行了分析;
The effects were analyzed of the minerals properties and the fluid in host rocks on the formation of pseudotachylyte.
具有紊乱组构的断层岩包括断层角砾岩、断层泥、假玄武玻璃以及碎裂岩。
Fault rocks with a random fabric include fault breccia, fault gouge, pseudotachylyte and cataclastic rocks.
简单的四方体建筑由当地的玄武岩,粉碎的混凝土和反光玻璃结合建成,旨在帮助反映基地。
The simple boxy building is constructed from a combination of local basalt stone, crushed concrete and reflective glass, which are intended to help reflect the site.
立面结合了玄武岩、热灰和玻璃。
The facades are a combination of basalt stone, thermo ash and glass.
此火山的主体是玄武岩,但是山坡却点缀著由石英安山岩(一种玻璃质、富含矽的熔岩)形成的熔岩锥和熔岩流。
The bulk of the volcano is basaltic, but the slopes are dotted with cones and lava flows consisting of glassy, silica - rich lavas called dacites.
此火山的主体是玄武岩,但是山坡却点缀著由石英安山岩(一种玻璃质、富含矽的熔岩)形成的熔岩锥和熔岩流。
The bulk of the volcano is basaltic , but the slopes are dotted with cones and lava flows consisting of glassy , silica - rich lavas called dacites.
该建筑外观前卫,采用现代玻璃和玄武岩,与周围的工业园区环境十分相配。
The modern glass and basalt facade is at the same time avantgarde in its expression and fits in well into the industrial surroundings.
本实验研究了玄武岩及其加入红砖和炉渣共三种试样熔化后高温熔体的粘度及熔体水淬后玻璃态试样的析晶性能。
The viscosity and crystallizability of basalt melt and the other two samples, which are composed of a certain amount of brick and of blast furnace slag respectively, are studied experimentally.
本实验研究了玄武岩及其加入红砖和炉渣共三种试样熔化后高温熔体的粘度及熔体水淬后玻璃态试样的析晶性能。
The viscosity and crystallizability of basalt melt and the other two samples, which are composed of a certain amount of brick and of blast furnace slag respectively, are studied experimentally.
应用推荐