猴群中所有的猴子都是他的妻儿。
All the monkeys in his band were his own wives and children.
猴群与鹿群流连忘返。
猴山内部和外部猴群在冬季都有新生猴出生。
There are newborn babies both in the inner and outside of the macaque's groups.
目的诊断、治疗及控制我所实验恒河猴猴群暴发的细菌性痢疾。
Objective To diagnose, cure and control an outbreak of bacillary dysentery in laboratory rhesus monkey colony.
最初，它出现在一种叫做白眉猴(mangabeys)的猴群中。
At first it appeared to belong to a group of monkeys called mangabeys.
园区刚开始喂食猴子时，猴群内共有23只猴子，现在已有大约200只。
When the feeding started, the troop numbered 23 individuals; now it has about 200.
科学家发现了乌干达森林中的猴群那响亮、咆哮的黎明同鸣背后的一些秘密。
Scientists have revealed some of the secrets of the loud, growling monkey dawn chorus in the forests of Uganda.
在动物王国中，猴群并不是唯一会设定风险管理岗位的族群，凤头鹦鹉就是一例。
Monkeys are not alone in the animal kingdom with respect to having designated members of the community responsible for risk management. Another example occurs among cockatoos.
猴群与1987年调查结果一样，但猴群个体数减少23只，主要是家庭成员减少；
The number of the monkey groups remains the same as investigated in 1987. But the individual number has been decreased by 23, primary family members decreased.
色盲在猴群中上升是因为全色觉需要两种不同的视蛋白基因，它们存在于X染色体上。
The colour blindness in the monkeys arises because full colour vision requires two versions of the opsin gene, which is carried on the X chromosome.
另一项关于卷尾猴的研究发现，猴群中面部越宽的猴子越可能在族群中居于高贵的社会等级。
Another study on capuchin monkeys found that the wider the face, the more likely the animal is to have a high rank in their group's hierarchy.
猴群可以分为26个单位，其中有19个单雄多雌单位、5个多雄多雌单位和2个全雄单位。
The band was divided into 26 units:19 one-male units(OMUs), 5 multi-male units(MMUs), and 2 all-male units(AMUs).
针对这个模型设计了基于猴群算法的模糊模拟求解方法，并对某加气站项目进度进行了数值模拟。
A monkey algorithm based simulation method to the model was designed, and used to a filling station project schedule numerical simulation.
如果这只猴子有名片的话，它的职务应该是“风险管理主管”，后面的供职单位就是猴群的名称。
If this particular monkey carried a business card, his title would be something like "Head of Risk Management" followed by the name of his monkey troupe.
实验结果表明，基于猴群算法的入侵检测技术可改进生成规则的质量，提高入侵检测系统的检测率。
Experimental results show that the MA-based technology can improve the quality of generating rules, so that it can improve the performance of IDS.
一般情况下，这是有感召力的，首先是其临近的猴群跟唱这支‘开场曲’，一直到一大片森林被叽里呱啦的猴音所覆盖。
Typically, this is contagious so that his calling spreads first to neighbouring groups, until a large part of the forest is covered by calling monkeys.
但是胡鲁姆确实知道的是：伊达来自一个时代，在这个时代进化为猴、猿和人类的灵长类族系与另外一群进化为狐猴和懒猴的动物分离开来。
What Hurum did know was that Ida came from a time when the primate lineage that led to monkeys, apes and humans split from another group of animals that became lemurs and lorises.
这座金身的佛塔又被称为“猴庙”，那是因为有一群恒河猴常常在这里漫步。
The gold-spired stupa is also known as the “Monkey Temple, ” named for the population of rhesus monkeys that roam its grounds.
附件中的文章，讲述了一群卷尾猴（约十二只左右）如何养育了一只狨猴（另一种猴子）幼崽。
The article described a group of a dozen or so bearded capuchin monkeys who were caring for a baby marmoset, another species of monkey.
该片在怪物的一些细节之处并没有用心经营，例如，哈迪斯宣布其存在时所用的乌黑烟羽可能直接取材于《迷失》中的黑烟怪物；飞快掠过空中的飞猴显然是效仿了《绿野仙踪》的创意；一群失明的女巫看起来更像是穴居的拾荒妇女，跟所谓的恐怖瘟疫根本就不沾边。
Hades, for example, announces his presence with sooty plumes that could have been lifted straight from Lost’s Smoke Monster. Flying monkeys whip through the air in apparent homage to The Wizard of Oz.
因为他对待这群猴子就像爱护自己的孩子一样，所以他被别人称为猴爸爸。
The man loved the monkeys and treated them like his own children. That's why he was calledPapaMonkey.
人们也许并不真心关心环境，只有一群衣食足又受到过教育的富贵闲人或专家学者在大声呼吁，然而，你如何告诉身处温饱边缘的人们保护金丝猴的意义；
But how do you tell men who are at the edge of the dress warmly and eat their till that the importance about protecting golden monkey, and how do you face pairs of eyes of famine victim?
比较圆滑的丛林猴刚开始还一群群的来拜见希姆，搬来许多坚果和水果作为礼物，因为他们实在是怕他。
The more cunning of the Forest-mulgars at first had come in troops to Seelem, laden with gifts of nuts and fruits, because they were afraid of him.
猴石顶太古界重褶皱位于阜平太古宙穹状复合褶皱群中一个钩状褶皱的“钩子”部位。
The Houshiding Archean repeated fold within the Fuping domal composite fold group is located in the "hook" of a "hook-like" fold.
猴石顶太古界重褶皱位于阜平太古宙穹状复合褶皱群中一个钩状褶皱的“钩子”部位。
The Houshiding Archean repeated fold within the Fuping domal composite fold group is located in the "hook" of a "hook-like" fold.
应用推荐