“献给爱米丽的玫瑰”是福克纳的第一篇小说在1930年出版。
"A Rose for Emily" is Faulkner's first short story published in 1930.
《献给爱米丽的玫瑰》是美国著名小说家威廉·福克纳的一部经典短篇小说。
Rose for Emily is one of the classic stories written by American famous writer William Faulkner.
《献给爱米丽的玫瑰》是威廉·福克纳最著名的短篇小说，这部小说反映了美国南方内战后的变化。
Rose for Emily that is William Faulkner's most famous short story presents the change of Southern society after the American Civil War.
《献给爱米丽的玫瑰》是福克纳著名的短篇小说，主人公爱米丽同时具有传统的维护者、囚徒、受益人和反抗者多个身份。
In the novel A Rose for Emily, the protagonist Emily is endowed with the images of protecter of the tradition, and its convict, beneficiary and revolter.
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳发表的第一篇短篇小说，也是他最广为流传、最深受人们喜爱的一个短篇。
Rose for Emily is the first published short story of William Faulkner and is one of the most popular stories among readers.
本文拟从《献给爱米丽的一朵玫瑰花》中玫瑰标题的寓意、爱米丽小姐的庄园及其周边环境描写的象征意义和爱米丽小姐的爱情悲剧根源这三个方面来透视福克纳这份难以割舍的南方情结。
This paper is to probe into his southern complex from the following aspects, i. e. the symbol of the rose, the house and its surroundings as well as the source of Emily's tragedy of love.
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是美国著名作家威廉·福克纳最著名的短篇小说。
"A Rose for Emily" is the most famous short story written by the well-known American writer, William Faulkner.
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是美国著名作家威廉·福克纳最著名的短篇小说。
"A Rose for Emily" is the most famous short story written by the well-known American writer, William Faulkner.
应用推荐