比赛的主体会是一场猫鼠游戏。
汤姆·汉克斯和莱奥纳多·迪卡普里奥,《猫鼠游戏》。
对于程和他的合作者来说这是一个猫鼠游戏,就像疫症和抗菌素、垃圾邮件和邮件过滤行业一样。
What Cheng and co have started is a cat and mouse game just like those that plague the antivirus and spam filtering industries.
伊拉克反叛武装和驻伊美军之间的残酷斗争,就像是在玩着一场旷日持久的猫鼠游戏。
Iraqi insurgents and U. S. troops in Iraq between the ruthless struggle, as is playing a protracted cat and mouse.
阿里巴巴及其他电子商务网站在试图捍卫其销售平台声誉之际,和 和“刷单者”玩起了猫鼠游戏。
Alibaba and other ecommerce sites play a cat-and-mouse game with "brushers", as they try to safeguard the reputation of their sales platforms.
从到达汉堡的那一刻起,他的人生转入了一场猫鼠游戏——在北欧城市间到处躲藏,寻找高效的印刷厂和聪明机智的保护人。
And from the moment he arrived in Hamburg, his life turned into a cat-and-mouse game of sneaking from one north European city to another, in search of rapid presses and nimble protectors.
然而,正如分析家所说这就像微妙的猫鼠游戏,搜索者也知道不能越过那条线,也不会真的去追查那些可能引来秘密警察的真正大目标。
Reflecting the subtle cat-and-mouse game, however, the searchers also know the line they shouldn't cross and won't go after really big targets who might attract the secret police, analysts said.
就在紧急关头,瑞佐救下了米卡,两人决定共同对付奥祖奴集团,将其彻底摧毁,就在欧洲的街道上,上演了一场猫鼠游戏。
Raizo saves Mika from her attackers, and they are both entangled in a deadly game of cat and mouse through the streets of Europe.
这是一场猫与鼠的游戏。
这是一场猫与鼠的游戏。
应用推荐