《猫的餐桌》，迈克尔·翁达杰著，乔纳森·凯普出版社出版。
迈克尔在“猫的餐桌”上用餐，那是最低层人用的，离船长的位置最远，而船长他“不怎么喜欢船上的亚洲货”。
Michael dines at the "cat's table" -the "least privileged place", farthest from the captain (who, it transpires, is "not fond of his Asian cargo").
而最令我感到难以置信的是他们竟然也把猫狗这样的都市小动物也端上餐桌。
The most incredible thing is they even put the kittens and puppies on the table.
而最令我感到难以置信的是他们竟然也把猫狗这样的都市小动物也端上餐桌。
The most incredible thing is they even put the kittens and puppies on the table.
应用推荐