她们吃猪耳朵，我吃炸鱼土豆片。
一个人不能用一只猪耳朵做出钱包来。
一个人不能用一只猪耳朵做出钱包来。
用猪耳朵做没有成丝钱包。
我急切地把一小条猪耳朵送到了她嘴前。
猪耳朵皮肤广泛用作代替人类皮肤的模型。
猪耳朵做不成丝钱包；巧妇难为无米之炊。
猪耳朵做不成丝钱包；巧妇难为无米之炊。
病毒的取名是因为被感染的猪耳朵会暂时变色。
The name for the virus comes from the fact that infected pigs can tempo rarily develop discolored ears .
比如，铅不能变成金子，也没法用猪耳朵做丝绸提包。
You can't, for example, turn lead into gold. Or a silk purse into a sow's ear.
她不愿意看见猪耳朵和猪蹄子，更不愿意观赏到大丈夫那狼吞虎咽样子。
Of course, when I was devouring all these delicacies, my civilised wife never showed up, reluctant to see the pig's ear and feet and admire her husband's ravenous look.
妈妈看见我们经过，把蝴蝶结从猪耳朵上拿下来放在树枝上。
When the mamma saw us go walking by, she took the bow from off the pig. She put that bow in the trunk.
亲爱的，你看，我为你准备了美味佳肴：卤猪耳朵、红烧猪蹄、麻婆豆腐，外加松花蛋。
My darling, look! I have cooked some delicacies for you: pig's ear cooked with five spice, pig's feet braised in soy sauce, bean curd in spicy sauce and preserved eggs!
原来那些东西是切成薄片的猪耳朵，在某个有炸蚂蚁、海参和鹅掌的宴席上，这可是一道传统的美味佳肴。
They turned out to be sliced pig's ear, one of many traditional delicacies at a banquet that included Fried ants, sea slugs and geese feet.
在她的小厨房里，陈先生干得很有成效，他炒炸几个简单的菜肴，包括炖猪耳朵和炒胡椒鸡肝。
In her tiny kitchen at home, Mr. Chen works efficiently, stir-frying several simple dishes, including braised pig's ears and chicken livers with green peppers.
波尔森说，几分钟之内发生了两起盗窃事件。有人从货架上窃走了猪耳朵、牛骨、狗粮和狗零食。
Polson said it happened twice within a few minutes. She said someone had stolen pig ears, beef bones, dog food and treats off the shelf.
为了调查皮肤对双酚a的吸收水平，研究者用放射性同位素对双酚a做了标志，观察放射性标志在猪耳朵皮肤内的活动——这是种广泛应用的代替人类皮肤的实验模式。
To investigate levels of skin exposure, the researchers took radioactively labelled BPA and observed the movement of radioactivity through pig ear skin - a widely used model for human skin.
所以劳拉跑进房子里，把头埋在床上，还把耳朵用手指挡住，因为她可不想听到猪被杀时的惨叫声。
So Laura ran and hid her head on the bed and stopped her ears with her finger because she doesn't want to hear the hog squeal.
作为旅人，他得有驴一样的背，以负全部行装；狗一样的舌头，以献殷勤；猪一样的耳朵，闻百而不说一。
As a traveler, he must have an ass like the back, with a negative total outfit; a dog tongue to gallant; pig ears, smell hundred without one.
他们再一次地同意支持野猪，他们会承诺它两只脚，两只耳朵和一条尾巴，他们会制造一个真正的猪的成员。
Once they have agreed to support the boar they will promise it two feet two ears and one tail from which they will manufacture a truly porcine member.
达格人有鳍状的耳朵和硬挺的猪似的鼻子，他们光滑的皮肤，在耳鼻和脖子部位松弛下坠。
Dugs have smooth skin, which hangs loose and pouchy around their necks, fin-like ears, and pronounced snouts.
论聪明，猪在动物中绝对属于高智商，但它就是不用，摇晃着它的大耳朵，装聋作哑，满不在乎！
Talking about the intelligence, pig absolutely has high IQ in animals, but he does not use it, with shaking his big ears, play deaf and drum, and do not care about anything.
论聪明，猪在动物中绝对属于高智商，但它就是不用，摇晃着它的大耳朵，装聋作哑，满不在乎！
Talking about the intelligence, pig absolutely has high IQ in animals, but he does not use it, with shaking his big ears, play deaf and drum, and do not care about anything.
应用推荐