-
她猛地伸出双臂抱住他的肩膀。
She threw her arms around his shoulders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那辆公共汽车猛地一颠停下了。
The bus jerked to a halt.
《牛津词典》
-
门猛地开了，米兰达冲进了房间。
The door flew open and Miranda tore into the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他走出房间，猛地关上了房门。
He walked out of the room and slammed the door.
《牛津词典》
-
她猛地扯掉了他车上的雨刮器。
She tore the windscreen wipers from his car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
引擎轰鸣，车子猛地向前驶去。
The engine roared, and the vehicle leapt forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车猛地开出路面，掉进沟里。
The car ran off the road into a ditch.
《牛津词典》
-
她猛地用力把他的晚饭砸在桌上。
She banged his dinner on the table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公共汽车猛地一颠停了下来。
The bus jolted to a halt.
《牛津词典》
-
她猛地搂住我的脖子吻了我。
She flung her arms around my neck and kissed me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他猛地仰起头哈哈大笑起来。
He threw back his head and roared with laughter.
《牛津词典》
-
他猛地回过身来，面对着她。
He spun around to face her.
《牛津词典》
-
他猛地把钥匙插进锁里，踢开了前门。
He rammed the key into the lock and kicked the front door open.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听到那消息她的心猛地一跳。
Her heart jumped when she heard the news.
《牛津词典》
-
他猛地从我手中拽走了包裹。
He twitched the package out of my hands.
《牛津词典》
-
她一想到这个便猛地停下了。
The thought brought her to an abrupt halt.
《牛津词典》
-
利兹猛地拉了一下我的胳膊。
Liz yanked at my arm.
《牛津词典》
-
他专注地听着，然后猛地把电话放下。
He listened intently, then slammed down the phone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她猛地把脸浸入一盆冷水中。
She plunged her face into a bowl of cold water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鲍勃猛地拿出他的笔记本。
Bob whipped out his notebook.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
盖伊的思绪猛地回到现在。
Guy wrenched his mind back to the present.
《牛津词典》
-
他看见她时，心猛地一跳。
His heart gave a sudden leap when he saw her.
《牛津词典》
-
她猛地转过身子面对着他。
She whirled around to face him.
《牛津词典》
-
汽车打滑，猛地撞到树上。
The car skidded and went into a tree.
《牛津词典》
-
她猛地一惊，从梦中醒来。
She woke from the dream with a start.
《牛津词典》
-
他的车猛地冲进了河里。
His car careered into a river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公共汽车猛地拐向左边。
The bus swung sharply to the left.
《牛津词典》
-
飞机猛地翻转，撞毁了。
The plane flipped and crashed.
《牛津词典》
-
他们会凶猛地作出反应。
They'll react aggressively.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对准球猛地挥拍一击。
He took a wild swing at the ball.
《牛津词典》