此时我发现，照相机需要换新胶卷了，于是我站在招待所门口的街上，双手在身上的卡其布猎装的无数个口袋里一通摸索，想找出一卷胶卷给换上。
I paused in the street outside of the gates, fumbling in the too-numerous pockets of my khaki safari suit to find a roll of film and replace it in my camera.
我那天穿了一身咔叽布猎装，是当时很流行的款式。
That day I wore a khaki safari suit, a popular style. at the time.
那时，长沙很少见到外国人。我身穿咔叽布猎装，肩上挂着照相机，走进这家小店。我感到，许多好奇的目光在注视着我。
Foreigners were a rarity in Changsha then, and I felt lots of curious eyes on me as I walked into the tiny shop wearing a khaki safari suit, with my camera slung over my shoulder.
那时，长沙很少见到外国人。我身穿咔叽布猎装，肩上挂着照相机，走进这家小店。我感到，许多好奇的目光在注视着我。
Foreigners were a rarity in Changsha then, and I felt lots of curious eyes on me as I walked into the tiny shop wearing a khaki safari suit, with my camera slung over my shoulder.
应用推荐