北冰洋的鲸类仍然遭到猎杀。
怎么会有人在猎杀这种美丽的动物中体会到快乐呢?
How could anyone find pleasure in hunting and killing this beautiful creature?
猎杀结束后,男人们和年长的妇女们聚在一个空地吃了一顿鲸肉宴。
After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.
起初,居民们仍在集中地猎杀瞪羚。
他告诉我,猎杀鸭鹅始于19世纪。
He told me hunting ducks and geese began in the 19th century.
一种理论是,它们是由于人类的猎杀而灭绝的。
One theory is that they were hunted to extinction by humans.
这种猎杀地点在美洲发现过,但在澳大利亚没有。
Such kill sites have been found in the Americas but not in Australia.
该地区被人们猎杀的各种动物的相对比例也在逐步变化。
The relative proportion of different species of animals hunted by people in the region also changed progressively.
马是最常见的,鹿和野牛也很常见,可能这是他们猎杀的动物吧。
Horses are most common overall with deer and bison pretty common too, probably animals they hunted.
先锋植物种子的增加和被猎杀动物的系统性变化是环境退化的证据。
Increases in seeds from pioneer plants and systematic changes in the animals hunted are evidence of environmental degradation.
史前人类从未向雷克斯暴龙扔过长矛,但确实猎杀过猛犸象和乳齿象。
Prehistoric humans never threw spears at Tyrannosaurus rex but really did hunt mammoths and mastodons.
然后,在1997年,美国政府通过了一项法律禁止人们猎杀大白鲨。
Then, in 1997, the U.S. government passed a law that didn't allow the hunting of great whites.
它告诉这个女人,它们被猎杀是因为它们的皮毛可被用于制造她身上的毛衣。
It told the woman they were hunted because of their fur which can be used to make sweaters like hers.
政府将此归因于狼的大量存在,在1910年开始向猎杀狼的猎人提供奖励。
Attributing this to the large number for wolves, in 1910 the government began offering rewards to hunters for killing wolves.
我们开始更谨慎地捕猎动物,更大的物种被猎杀,然后你开始看到人类吃猛犸象。
We got into more deliberate hunting of animals, larger species were hunted and then you started to see humans eating mammoth.
先锋植物种子的增加,被猎杀的动物以及用于建筑和燃料的树木系统的变化是环境退化的证据。
Increases in seeds from pioneer plants and systematic changes in the animals hunted and the trees used for construction and fuel are evidence of environmental degradation.
当猴子们一起猎杀其他动物时,它们会发生出一种笑声,黑猩猩在互相挠痒痒的时候也会发出笑声。
When monkeys get together to kill and eat somebody, they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
人类学家谢泼德·克雷奇指出,即使在没有证据证明古印第安人猎杀大型动物的地区,大型动物也灭绝了。
Anthropologist Shepard Krech points out that large animal species vanished even in areas where there is no evidence to demonstrate that Paleoindians hunted them.
为了喝水,它们必须以一种不舒服的姿势张开腿,这让它们很容易被其他动物猎杀,比如非洲的大型猫科动物。
To drink they must spread their legs in an uncomfortable position, which makes them easily hunted by other animals like Africa's big cats.
她谈到了污染和猎杀动物等环境问题。
She talked about environmental problems like pollution and the hunting of animals.
你还没准备好猎杀这么大的东西。
美洲虎的皮毛很值钱,所以人们就猎杀它们。
在这张专辑发行之际,鲸鱼常常被捕、猎杀,拿来做金钱交易。
At the time when the album came out, whales were often caught, killed and traded for money.
如果我们继续为了象牙猎杀大象,那么我们人类终将会失去它们。
If we continue to kill elephants for their ivory, we humans will lose them in the end
仅在2015年就有83头大象失踪,2016年就有51头大象被杀害。“如果这种情况继续下去,到2020年,吉尔马的所有大象都将被猎杀。”马拉大象项目的一名成员说。幸运的是,MEP的诉求被听到了。
Eighty-three elephants were lost in 2015 alone, and another fifty-one elephant were killed in 2016. "If this situation goes on, all the Gourma elephants will be killed by 2020," said a member of MEP. Luckily, the voice of MEP was heard.
这种生长缓慢的大型动物很容易被猎杀,并很快被猎杀殆尽。
The large, slow-growing animals were easy game, and were quickly hunted to extinction.
章鱼是许多物种的猎物,包括人类,那么它如何逃脱捕食者的猎杀呢?
The octopus is prey to many species, including humans, so how does it escape its predators?
它被食蟹龙等捕食者猎杀。
一等到贝拉脱身,我们就猎杀他。
他们的羊群都死了,因此他们开始猎杀。
应用推荐