在到达小岣梢湖前，我们要穿过一片森林。像片上，可以看到一个供猎人打猎用的木制望台。
Before reaching the small Gosausee, we should go through a forest. In this picture, you can see a woody tower for hunting.
养马并且定期打猎是很昂贵的，所以大多数猎人都很富有。
Owning a horse and hunting regularly is expensive, so most hunters are wealthy.
但是养马并且定期打猎是很昂贵的，所以大多数猎人都很富有。
But owning a horse and hunting regularly is expensive, so most hunters are wealthy.
十二个猎人总是跟着国王去打猎，国王对她们的喜爱也与日俱增。
The twelve huntsmen always followed the king to the chase, and his liking for them continually increased.
数以百万计的水禽死于贩猎猎人以及少数野心勃勃的打猎爱好者之手。
Millions of waterfowl were killed at the hands of market hunters and a handful of overly ambitious sportsmen.
两个猎人在森林里打猎，突然一人晕倒了。
Two hunters are out in the woods when one of them collapses.
两个来自新泽西州的猎人跑到森林里去打猎，其中一个掉落到地面上(估计他们是在爬树)。
A couple of New Jersey hunters are out in the woods when one of them falls to the ground.
人类学家报告说，当人类在打猎中合作时，他们可以打到大的猎物，在通常情况下，单个猎人是不可能打到这些猎物的。
Anthropologists report that when men cooperate in hunting, they can take down large game, which single hunters generally cannot do.
一些靠冬天打猎喂它们的雪橇狗的猎人们，已经无法继续养大量的狗了，只好将狗都猎杀了。
Some hunters, who relied on winter game to feed their sled dogs, have been unable to continue to support large Numbers of dogs, and have been shooting them.
如果打猎和捕鱼带来了食物，那么最好的猎人或者渔夫应当是会被免除不用的。
If hunting and fishing is bringing in food, then the best hunter or fisherman should be spared.
那位猎人同意明天带我们去打猎。
不过猎人理解，梦想终归是梦想，要是不愿意挨饿，他还得赶忙动手打猎，最佳能捕获一只狐狸，用它那柔软扎实的皮裘，去交换弹药粮食。
But hunters understand the dream is a dream after all, if do not want to starve, he had hurried hands hunt, best captures a fox, it was a soft solid with furs, to exchange food and ammunition.
有一年冬天猎人带着猎狗去打猎。
那位猎人同意明天带我们去打猎。 。
这个猎人在打猎想捉这鹅。
第一个猎人沉默了一会儿。“我们还是原路返回到别的地方打猎去吧。”第二个猎人突然说。
The first hunter was silent for a time, "Let's turn around and hunt somewhere else, " the second hunter said.
古时候，猎人们打猎通常都要使用梭标。
他加入了一队猎人，这些猎人总是整月整月地在山里打猎。
He joined a group of hunters who spent months and months hunting in the wilds and the mountains.
打猎人射中了飞行中的燕子，燕子旋转着落到了田里。
The hunter shot the swallow in flight and it spiraled down into the field.
例如，如果一个猎人在打猎过程中向他的朋友射击，我们需要了解他在想什么：他暗中妒忌？还是错把他的朋友当成了鸭子？
For example, if a hunter shoots his friend while on a hunting trip, we need to know what the hunter was thinking: was he secretly jealous, or did he mistake his friend for a duck?
两个猎人租了一架小型飞机去加拿大的一个偏僻地区打猎。
Two hunters hire a small plane to take them to a remote area of Canada.
两个猎人进森林里打猎，其中一个猎人不慎跌倒，两眼翻白，似已停止簰呼吸。
Once two hunters went hunting in the forest. One of them suddenly fell down by accident. He showed the whites of his eyes and seemed to have ceased breathing.
两个猎人进森林里打猎，其中一个猎人不慎跌倒，两眼翻白，似已停止呼吸。
Once two hunters went hunting in the forest. One of them suddenly fell down by accident. He showed the whites of his eyes and seemed to have ceased breathing.
在澳大利亚边远的城镇那兰德拉四周，进行夜间打猎的职业袋鼠猎人詹姆斯·坎普敦正将一只袋鼠尸身拉向他的卡车。
Professional kangaroo shooter James Campton drags a kangaroo carcass towards his truck during his nightly hunt near the Australian outback town of Narrandera.
如果那些靠集体打猎为生的祖先们将收获的猎物挂起来，它们很可能会烂掉或者被偷走，或者猎人们还没来得及享用它们自己就先死掉了。
If our hunter-gatherer ancestors hung on to food, it might rot, it might get stolen, and they might not live long to enjoy it.
如果那些靠集体打猎为生的祖先们将收获的猎物挂起来，它们很可能会烂掉或者被偷走，或者猎人们还没来得及享用它们自己就先死掉了。
If our hunter-gatherer ancestors hung on to food, it might rot, it might get stolen, and they might not live long to enjoy it.
应用推荐