正如很多疾病在初期很难被检测出来，红斑狼疮的早期症状(包括疲倦、转移疼痛以及认知障碍)可能会消失并进入缓解阶段。
As with many diseases that are difficult to diagnose initially, lupus's early symptoms (which include fatigue, migrating pain, and cognitive deficits) can lapse and go into remission.
“自体免疫失调”这个术语就像是一个垃圾箱一样，其中包含了例如狼疮和代谢综合症在内的一大堆的症状。这种疾病将身体的器官与正常的功能当作入侵的敌人那样对待。
A catchall term for a host of afflictions including Lupus and MS, autoimmune disorders treat the body's organs and normal functions as enemy invaders.
好的，根据你的症状和血液检查结果，很有可能你患了SLE，就是系统性红斑狼疮的缩写。
D: Well, according to your symptoms and the blood test results, there is a strong possibility that you have SLE, short for systemic lupus erythematosus.
这些无症状妇女中的一半有风湿症状，多数为关节痛和眼干，但很少出现狼疮肾炎。
Half of these asymptomatic women develop symptoms of a rheumatic disease, most commonly arthralgias and xerophtalmia, but few develop lupus nephritis.
红斑狼疮不能治愈。治疗的目的是控制症状。根据个人症状治疗。
There is no cure for SLE. Treatment is aimed at controlling symptoms. Your individual symptoms determine your treatment.
目的：探讨儿童系统性红斑狼疮(SLE)的首发症状和免疫学指标的临床特点，为儿童sle的早期诊断提供经验。
Objective: to explore the initial symptoms and immunologic features of systemic lupus erythematosus (SLE) in children; to provide clinical experience for diagnosis of pediatric SLE at early stages.
目的：探讨儿童系统性红斑狼疮(SLE)的首发症状和免疫学指标的临床特点，为儿童sle的早期诊断提供经验。
Objective: to explore the initial symptoms and immunologic features of systemic lupus erythematosus (SLE) in children; to provide clinical experience for diagnosis of pediatric SLE at early stages.
应用推荐