渥尔森堡和利蒙监狱的囚犯控告狱方，他们常被蚊子叮，可能会感染西尼罗病毒或其他疾病。
The prisoners at Walsenburg and Limon prisons sued, saying they could be infected with West Nile virus or other diseases after being bitten many times by mosquitoes.
按理说，加州可以通过新建狱所，或将囚犯送往其他州的监狱而将比率减至137.5%。
In theory, California could build new prisons or send inmates out of state to reduce the ratio to 137.5%.
CNN报道，本周五在墨西哥东北部的边境城市新拉雷多至少有141名囚犯逃狱。
At least 141 inmates escaped Friday from a prison in Mexico's northeast border city of Nuevo Laredo, CNN reported.
司狱就把监里所有的囚犯都交在约瑟的手下，他们在那里所办的事都是经他的手。
So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
监狱狱长伟丁表示，一些妇女在监狱大厅的视频探视镜头前将身体清楚地暴露给男囚犯看。
The jail's commander, Maj.Dave Wedding, said some women have exposed themselves to male inmates in video visitation booths, located in plain view in the jail's main lobby.
73%的被单独监禁的囚犯有严重的抑郁，而在被高度戒备关押的同狱犯人中这个数字只有48%。
And 73% of solitary prisoners reported being chronically depressed, compared to 48% of maximum-security inmates.
县府官员说，狱政人员和囚犯正准备从位于瓦尔帕莱索（印第安那州西北部城市——译者注）市中心的这座有30年历史的监狱迁往新的监狱，但摧毁这座占地35272平方英尺的监狱却需要花费30万美元巨资。
Sheriff's officers and inmates are moving from the30-year-old jail in downtown valparaiso to a new jail but demolishing the35272-square-foot jail could cost as much as30000 county officials said.
“挪威的监狱体制注重人权，尊重囚犯，”该监狱狱长Are Hoidal说，“我们并不认为这些设施有什么特别。”
"In the Norwegian prison system, there's a focus on human rights and respect, " says Are Hoidal, the prison's governor. "We don't see any of this as unusual.
监狱狱长伟丁表示，一些（some）妇女在监狱大厅的视频探视镜头前将身体清楚地暴露给男囚犯看。
The jail's commander, Maj. Dave Wedding, said some women have exposed themselves to male inmates in video visitation booths, located in plain view in the jail's main lobby.
监狱狱长伟丁表示，一些（some）妇女在监狱大厅的视频探视镜头前将身体清楚地暴露给男囚犯看。
The jail's commander, Maj. Dave Wedding, said some women have exposed themselves to male inmates in video visitation booths, located in plain view in the jail's main lobby.
应用推荐