这也是独资经营企业的优势之一。
许多美国小型企业为独资经营。
Most small businesses in the United States are individual proprietorships.
独资经营商号持有人必须在开立户口时出席。
The sole proprietor must be present for the account opening.
作为小企业所有者与独资经营，你和业务是一回事。
As a small business owner with a sole proprietorship, you and the business are one and the same.
当你获得你的头几个客户时，您可能决定个人独资经营。
As you work to obtain your first few customers, you may decide to operate as a sole proprietorship.
合伙制存在的时间取决于所有者的生命。这点和独资经营是一样的。
Partnerships exist only for as long as the owners remain alive. The same is true of individual proprietorships.
属于个人独资经营公司，成立于1997年，是一个印刷和包装制品厂。
Individual sole proprietor company. Founded in 1997, is a printing and packaging and product packaging plant.
即使是电脑商店通常是由汤姆管理，其性质是私人公司，而不是独资经营。
Even the computer shop is usually run by Tom only, whose nature is a private company rather than sole proprietorship.
个人企业即独资经营企业，是由一名出资者单独出资并从事经营 管理的企业。
An organization that is owned, and usually managed, by one person is called a Sole Proprietorship.
斯坦因(上海)工业炉有限公司成立于1999年，为独资经营的外商独资企业。
Fives Stein (Shanghai) Industrial Furnace Co., Ltd., a foreign-owned enterprise was found in the year of 1999.
分析了公用事业由国有独资经营向公有制多种实现形式转化必须把握好的几个方面。
Several aspects needed to be well dealt with in the conversion of pu from the exclusive state-financed and managed status to the realization of diversified forms of public ownership are analyzed.
不像合伙制和独资经营的方式，股份公司是有限责任制的。这意味着股东不必以个人的名义对公司的债务负责。
Unlike partnerships and soleproprietorships, corporations have limited liability, which means thatstockholders cannot be held personally responsible for the firm’s debts.
举例来说，许多国家要求独资经营者使用自己的名称为业务名称，除非他们正式文件中有另一个名字作为商标名或化名。
For example, many states require a sole proprietor to use their own name for the business name unless they formally file another name as a trade name, or fictitious name.
译美轩翻译有限公司是由德国人在中国武汉合法独资经营的翻译公司，公司致力于以合理的价格为广大客户提供优质顶尖的翻译服务。
Logitope is a German-owned translation company legally registered in Wuhan, China with a clear mission: to provide the highest quality, state-of-the-art translation services at a competitive price.
译美轩翻译有限公司是由德国人在中国武汉合法独资经营的翻译公司，公司致力于以合理的价格为广大客户提供优质顶尖的翻译服务。
Logitope is a German-owned translation company legally registered in Wuhan, China with a clear mission: to provide the highest quality, state-of-the-art translation services at a competitive price.
应用推荐