舞蹈家在接近她独舞的尾声时呼吸变得急速了。
The dancer's breathing quickened as she approached the end of her solo.
随音乐伴奏而进行的群舞或独舞的戏剧表演，通常以服装和布景效果，来表达一个故事或主题。
A theatrical presentation of group or solo dancing to a musical accompaniment, usually with costume and scenic effects, conveying a story or theme.
对她隐瞒实情让我觉得有些愧疚，每当这时候，我总是凭空想象出我的声音在贯穿天际的钢丝上独舞的画面。
I felt a bit guilty about fooling my ma, but whenever a pang hit, I conjured up the vision of my voice dancing along wires in the sky.
她身穿短裙，戴长围巾，头上绑蝴蝶结，扮成芭蕾舞蹈家雾科普兰——她是能在美国芭蕾剧院舞台上独舞的四位非裔舞蹈家中的其中一位。
She dressed up in a tutu, boa, and hair bows to play at being ballerina Misty Copeland, one of four African American soloists to dance for American Ballet Theater.
飞天（他们叫做会飞的杂技演员……）和一个穿丝绸独舞的女性舞蹈演员展示了墩煌壁画，它绘画于魏唐朝代，当骆驼运载着货物通过丝绸之路。
Flying acrobats and a lone beribboned female dancer recalled the grottos of Dunhuang, painted in the Wei and Tang dynasties when camel caravans plied the Silk Road.
它展示了一段独舞，一位妇女在其中用哑剧动作表演了许多细致的家务活。
It featured a solo dance in which a woman mimed a lot of dainty housework.
图405：白天鹅的独舞。
它的亮点是一段独舞，一名身穿短罩衫的女子以哑剧形式优雅地表演了许多做家务的动作。
It featured a solo dance in which a woman in a short overall mimed a lot of dainty housework.
每一次公开独舞表演后，她都会问她爸爸她跳得怎么样。“你还有很长的路要走。”她通常得到这样的回答。
After every public recital, she would ask her dad about her performance. "You still have a long way to go" was the answer she used to get in return.
一个芭蕾舞蹈演员，其地位高于芭蕾群舞中的一员，低于独舞者，在小组中表演。
A ballet dancer who ranks above a member of the corps DE ballet and below a soloist and who performs in small ensembles.
你错过了女儿的独舞表演，真是糟糕。
在幽蓝的文字里一个人上演一出孤芳自赏的独舞剧。
The solo dance show peformed in the serene blueness of the word, indulged in it only myself.
40年代自编自演的独舞《牧马》，成功地塑造了性格豪迈，马术高超的牧人形象。
The solo dance "Herding Horses"choreographed and performed by Jia himself in the 1940s successfully presented to us a broad-minded herdsman good at riding.
你与理想就是我青春岁月的全部，往事一幕幕，那些人，那些事，那些远去的岁月，在青春的日子中，闪闪发光，是不可能忘记的心灵独舞。
You with the ideal of my youth all the past scenes, those people who matter, those years away, in the days of youth, sparkling, it is impossible to forget the solo soul.
舞者的舞蹈类别主要是独舞，对舞和群舞。
Dance categories by number of interacting dancers are mainly solo dance, partner dance and group dance.
首次创办的扭腰舞独舞比赛，三十人报名， 结果六位入决赛者凑巧都是主。
Twist Solo competition was first introduced with 30 entries. Coincidently, all the six finalists were students of Lawrence & Gertrude.
巴音达来，男，蒙古族，独舞作品《舞鹰的传说》获第六届华北五省舞蹈比赛表演金奖，担任领舞的舞蹈。
Bayindalai, male, Mongolian Chinese, winner of the Gold medal at the 6th North China Dancing Competition as the solo dancer in Legend of Eagle;
巴音达来，男，蒙古族，独舞作品《舞鹰的传说》获第六届华北五省舞蹈比赛表演金奖，担任领舞的舞蹈。
Bayindalai, male, Mongolian Chinese, winner of the Gold medal at the 6th North China Dancing Competition as the solo dancer in Legend of Eagle;
应用推荐