只教学生遵守学校守则、教他们设法寻找正确答案的做法,最终只会扼杀学生独立自主的能力和不断学习、顽强生活的热情。
Teaching students to conform and to search for the one right answer ultimately destroys their independence and their passion for learning and living.
自主学者并不总是独立自主地学习。
Self-directed learners do not always act autonomously or independently.
再加上社会对教育提出了新的要求——培养独立自主、自己能学习新知识的学习者。
At that time, society advanced a new request to education-to cultivate self-dependent learners who absorb new knowledge all by themselves.
自主学习并不一定意味是独立自主的学习,也不必学习时没有老师指导。
Autonomous learning is not necessarily learning alone, it is not necessarily learning without a teacher.
当我们来到大学,这意味着我必须要在生活学习工作等多方面更加的独立自主。
When we came to the University, which means I have to learn in life work and more stand on one's own.
公司广纳大批高科技人才和经营管理人才,在独立自主开发的基础上,学习吸收了世界科技领域的最新研究成果。
Our company attracts many talents who are well in high-tech and management control. On the basic of researching independently, we learn and absorb the newest returns of international technology field.
公司广纳大批高科技人才和经营管理人才,在独立自主开发的基础上,学习吸收了世界科技领域的最新研究成果。
Our company attracts many talents who are well in high-tech and management control. On the basic of researching independently, we learn and absorb the newest returns of international technology field.
应用推荐