南宋词表现出较为独特的艺术风格。
Ci poems from Southern Song Dynasty show their unique artistic style.
宋词的表现魅力具有它独特的艺术风格。
The expressive charm of the "Song Poetry" lies in its unique artistic style.
经过不断探索，逐渐形成了自己独特的艺术风格。
With continuing advance, he formed the characteristic art style of himself.
海明威的《老人与海》以其独特的艺术风格而为世人称道。
Hemingway's the Old Man and the Sea is world famous for its unique artistic style.
同时，她的散文在艺术形式上也有着自己独特的艺术风格。
Zn addition, her proses have their own unique artistic style of the forms of art.
因为海子独特的艺术风格，当代人们多认同他是一个抒情诗人。
Because of his special art characteristics, Haizi is often looked upon as a lyricist.
第二，运笔体现画家独特的艺术风格和个性，是画家作画时情绪与情感的体现。
The second, the texture of the brushwork reflect the personality charm and unique artistic style of artists, it's a expression for emotion of artists during painting.
客家山歌是我国著名的民歌之一，它独特的艺术风格要求在演唱中要有独特的技巧。
The Hakka folk song is one of the well-known folk songs in China, and its unique artistic style requires some special skills in its singing.
他的一生几乎同旅行相伴，如果没有四处云游的经历，恐怕很难造就其独特的艺术风格。
He travelled all over his country in his whole life, without which his unique artistic style could hardly have been established.
夏洛蒂·勃朗特创造性地将绘画元素融入到文学创作中来，显示出其独特的艺术风格和技巧。
Charlotte Bronte exerted the elements of drawing in literary writing creatively, which demonstrates her unique artistic style and skills.
老舍以其鲜明的创作个性和独特的艺术风格，尤其是他的幽默艺术，丰富了中国文学的宝库。
With the clear cut creative individuality and quite special characteristics of art, especially his humorous art, Lao She has enriched the Treasury of Chinese literature.
《看不见的人》之所以被公认为当代美国文学的一部经典作品，是因为艾里森独特的艺术风格。
"Invisible Man" is universally regarded as a masterpiece of contemporary American literature, this is owing to Ralph Ellison's unique artistic style.
在此基础上，崧泽玉器形成了自己独特的艺术风格，主要表现为生命意识、柔美风格和整体意识。
Based on this, Songze jade ware has formed its own unique artistic style which concludes life consciousness, aesthetic style and whole consciousness.
艺术家个人通过艺术形式实现了自我的解放，形成自己独特的艺术风格，达到了艺术的最高境界。
Art individuals create art form not only been informed of the interpretation or a set of its own unique artistic style qualification to be known as the highest realm of art.
肖邦在表现音乐的抒情性方面显示了他的独创性，而他那灵活多变的节奏又形成了独特的艺术风格。
The originality of Chopin and Liszt' s piano art seta monument in the history of piano art.
从世界各地现存的图书馆老建筑中，能够感受和体验到这些建筑所体现的独特的艺术风格和建筑功用。
From the existing classical library buildings, we can feel and experience the unique artistic styles and architectural functions presented by these buildings.
在杜甫的题画山水诗中，我们可以窥探到他对诗歌艺术及绘画艺术的重要见解，领略其独特的艺术风格。
In DuFu s painting landscape poem, we can trail and discover his important views of the verse art and the painting art, and grasp its special art style.
产品有其独特的艺术风格，完善的制作工艺，精美的图案设计，多变的产品形象深受海内外客户的青眛。
Product has its unique artistic style and improve the production process, the exquisite design, changing the image of the product by customers at home and abroad blind green.
王志信的民族声乐作品有其独特的艺术风格，其中，最为突出的艺术特色就是对比统一表现手法的运用了。
The masterpieces of Professor Wang had their own special style and characteristics, the most prominent one is the use of"contrast and unity"among these characteristics.
十九世纪西方表现主义绘画大师文森特·凡·高，以其独特的艺术风格在艺术史上有着重要的地位和作用。
Vincent van Gogh, a master of western expressionist paintings in the 19 century, holds a significant position in art history due to his unique artistic style.
十九世纪西方表现主义绘画大师文森特·凡·高，以其独特的艺术风格在艺术史上有着重要的地位和作用。
Vincent van Gogh, a master of western expressionist paintings in the 9 century, holds a significant position in art history due to his unique artistic style.
现代日本女作家以其饱满的创作热情和独特的艺术风格蜚声于日本文坛，大有复兴平安时代女作家鼎盛繁荣局面的趋势。
Japanese modern women writers are famous for their vigorous creativity and special Artistic styles in the Japanese literary circles. They tend to revive the prosperous situation of the Heian Period.
作者以其出色的幽默笔触，细腻的心理描写，栩栩如生的人物形象，生动活泼的语言，集中地反映了作家独特的艺术风格。
The novel reflects the writer's unique artistic style with humorous touches, fine psychological descriptions, lefe-like images of the heroes and lively language.
东路二人台在语言、音乐、表演等方面形成了独特的艺术风格特色，很大程度上是受到当地蒙汉俗民所形成的生活习俗、文化的影响。
East popular Inner Mongolia song-and-dance duet is a kind of local opera which deeply rooted in folk culture has spread centuries-old.
论述了永乐宫壁画独特的艺术风格，“天人合一”思想的完美体现，以及永乐宫壁画在人物形象、线条表现、色彩运用方面的艺术成就。
The paper discusses the unique style of The frescoes of Yongle Taoist Abbey, the concept of oneness of sky and people, and the unique artistic achievement in figure, line and colour in drawing.
建筑组成分成两部分，一幢保存完好并重新修葺的古典贵族别墅，内部有来自世界各地的珍藏艺术品，每个贵宾房都具备各自独特的艺术风格。
The building consists of two parts. A classic royal villa is perfectly preserved and restored, harboring valuable artworks from across the world. Each VIP room has its specific artistic style.
她的词善用叠字和口语，创造了婉曲微妙、新鲜而又隽永的独特的艺术风格。她的思妇词也有别于其它思妇之作，表达的是自己的真情实感。
She was good at using reduplication and colloquial language to create the elegant, subtle, fresh and meaningful artistic style , which expresses her own feelings.
其独特的艺术风格在日本文学史上占据着极其重要的地位，代表作《雪乡》、《古都》、《千只鹤》等已被翻译成多国文字并引来众多的研究者。
His peculiar artistic style occupies an important place in Japanese literature and his representative works such as Snowing place, Old Town, a Thousand Cranes have been translated into many languages.
赵无极是一位融合中西方艺术精华的当代抽象主义绘画大家。他的独特的艺术风格的形成，源自于他对传统中国文化的彻悟与对西方现代艺术的借鉴。
Zhao Wuji is a master of the contemporary abstract expressionist school of painting, mixing together the essence of the Chinese art and that of the Western art.
赵无极是一位融合中西方艺术精华的当代抽象主义绘画大家。他的独特的艺术风格的形成，源自于他对传统中国文化的彻悟与对西方现代艺术的借鉴。
Zhao Wuji is a master of the contemporary abstract expressionist school of painting, mixing together the essence of the Chinese art and that of the Western art.
应用推荐