奥库尼不久便形成了自己独特的舞蹈风格,与一组穿着古怪服装的青年男女一道表演。
Okuni soon developed a unique dance style, performing with a group of young women and men wearing outlandish costumes.
第二章:论述苗族舞蹈与楚巫文化的历史渊源,分析了其独特的舞蹈形式,以帮助我们了解其对人们生活的影响。
The second chapter: Miao dance and chu wu culture's historical origin, analyzes its unique form of dance, to help us to understand its impact on people's lives.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞,但她很快就发展出了自己独特的风格,她称之为自由舞蹈。
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
他1961年出生在以色列,30岁移居阿姆斯特丹,现已逐渐成为欧洲最具独特风格的一名舞蹈编导。
Born in Israel in 1961, he moved to Amsterdam when he was 30 and is shaping up as one of Europe's most idiosyncratic choreographers.
舞蹈作为一种人本语言,自从诞生以来,就以独特的风韵描述着人间世事沧桑;
As a human language, Dance Art describes the rich rumpling of the human enterprise by its unique charm since its emergence.
一场独特的跨文化舞蹈交流只在上海短期演出,别错过!
A unique cross cultural event in the Shanghai underground dance scene.
摘要:锅庄舞是藏民族所特有的一种舞蹈形式,起源于祭祀礼,传承几千年来,已经形成了独特的文化体系。
ABSTRACT:pot dance is a dance form Zhuang ethnic Tibetan peculiar, originated in ritual ceremony, tradition thousands of years, has formed a unique cultural system.
苗族舞蹈既反映了苗族人民的精神物质文化,又表达了独特而富有内涵的艺术特色。
Miao nationality dance, which reflects the spirit of the miao people's material culture, and express the unique artistic characteristics and rich connotation.
长洲醉龙,是中国南方独有的民间舞蹈,它融汇了南拳、醉拳、杂耍等技艺,成为中山本土独特的民间艺术。
Changzhou Drunk Dragon dancing is a folk dancing in southern China and a unique local folk art of Zhongshan, which combines southern Fist, Drunk Fist as well as acrobatics.
舞蹈艺术以它独特的美表现传达着人类共同享受、共同追求的情感。
The art of dance, with its unique beauty, expresses the sensibility that humankind shares to enjoy and pursue.
艺术团以热烈欢快的舞蹈和打击乐,表现出人民对生活的热爱、对丰收的喜悦,以及青年男女之间独特方式的爱情。
The ensemble's enthusiastic dance and percussion music describe people's love to life and their happiness about harvest as well as the young people's special way of expressing love towards each other.
古典芭蕾完整的训练体系对体育舞蹈的技术训练和表现力的培养有独特作用。
Classic ballet has its unique role on sports dancing training and cultivating expressiveness through unbroken training system.
在这次特别活动中,沈伟将舞蹈、京剧原唱和对话独特地融入到他的第一部戏剧作品中。
This special performance exhibits Shen Wei's unique blend of dance, virtuosic music and dialog into his first opera production.
舞蹈有着其它艺术形式不可替代的独特美育功能。
Dances have unique function of aesthetic education that cannot be replaced by other art forms.
音乐伴奏老师还要具备音乐与舞蹈两方面的专业修养,使音乐发挥独特而又强大的力量,用音乐塑造美的形体。
Accompaniment teachers should also be equipped with professional qualities of both music and dance, giving full play of the unique and powerful music to generate beautiful figures of body.
舞蹈在塑造大学生的人格美、精神美等方面有独特的功能。
So dancing has special charming power and features of its own.
音乐舞蹈与饮食活动的结合体现了生活的艺术化。本文通过论述宴(燕)乐和一般乐舞与饮食活动的结合,阐明了中国饮食文化的独特魅力之所在。
The combination of music and dance with food and drink can bring artistic life. The writer discusses this combination and states the unique charm of Chinese food culture.
健美操训练在动作熟练、独特、高难度的基础上,必须重视舞蹈意识的培养。
On the basis of skill, unique and difficulty of the movement in the training of calisthenics, it must pay attention to the cultivation of dancing consciousness.
像京剧等传统中国,艺术它是陕西省的一种独特音乐加舞蹈形式,具有2000年以上的历史!
As traditional Chinese opera, it is the art of Shaanxi Province as a unique form of dance music increase, with a history of more than 2000!
像京剧等传统中国,艺术它是陕西省的一种独特音乐加舞蹈形式,具有2000年以上的历史!
As traditional Chinese opera, it is the art of Shaanxi Province as a unique form of dance music increase, with a history of more than 2000!
应用推荐