老子思想和孔子思想博大精深，各有其独特的体系与内涵，各有其独特的思维个性与风格。
Laozi's and Confucius thoughts are vast and profound, each having its unique system and intension, and each having its unique distinction and style.
第二章置重诠释余秋雨散文文化人格学的独特建构，并指出文本充盈着现代人本思想的内涵。
Chapter two focus on the unique construction of culture personology in his prose which reveals modern humanistic ideas.
“实践的智慧学”诠释具有独特的理论内涵，也隐含了牟氏道德形上学自我批判与超越的思想线索。
Mous exploration of "practical wisdom doctrine" has an original theoretical meaning, in which the self-critical and self-transcendent thinking clues of Mous mora…
佛教的教育思想旨在启发人的智慧，有其丰富的内涵和独特的功效。
The Buddhism Education Ideology containing abundant meaning and unique efficacy aims at enlightening people's wisdom.
中国传统文化有着独特而丰富的休闲思想内涵，主要受到老庄哲学的影响。
Mainly affected by Taoism, the Chinese traditional culture is full of unique and rich leisure thoughts.
艺术家深厚的现实主义技巧和独特的思维赋予了作品以丰富的思想感情，使之呈现出高尚的内涵和丰厚的美学价值。
Artist's deep realism skillful and the unique thought entrusts with the work by the rich thoughts and feelings, causes it to present the noble connotation and the rich esthetics value.
地域文化有着独特的文化底蕴和精神内涵，对包括诚信在内的大学生思想道德观念的形成往往起着潜移默化的作用。
The local culture has special cultural essence and spiritual connotations, which exerts a subtle influence upon the college students in the moral cultivation.
土家族的《廪歌》是一部反映土家族两千多年历史的史诗，在民族音乐中有其独特的艺术形式和思想内涵。
The "Lin Song"of Tujia Nationality is an epic which reflects the two thousand years of the history of Tujia Nationality. The song has its unique artistic form and profound ideological connotation.
作品所运用的独特写作技巧以及深刻的思想内涵为日后的小说创作和批评拓展的新的空间。
The unique writing techniques and though-provoking views have widened the scope of literary creation and criticism afterwards.
在丰富的视觉语言、独特的个性风格和创意的背后，海报艺术隐藏着深沉的内涵，更多的是某种思想和时代美学的反映。
In the rich visual language, unique individual character style and creative back, poster art hide the deep connotation, is more of a thought and reflection of the Times aesthetics.
形成多重内涵的原因在于《起死》的独特的戏剧体对话形式，以往的研究者往往简单地将其看作“油滑”，而没有认识到其间所蕴涵的多重思想内涵。
The reason of forming many heavy contents consists in the special drama dialogue form of Return to Life. The former researchers usually see it simply as the character of "slippery", but many heavy …
在理想与现实、必然与自由之间马克思找到了一条联结两极的桥梁，就是把实践注入到了他的自由思想中，创立了唯物史观；赋予了自由观的全新内涵与独特的气质。
Marx found a bridge combined the ideal with reality, freedom and certainty, which creates materialism about practice into its freedom thoughts, formed a new and special Implication.
在理想与现实、必然与自由之间马克思找到了一条联结两极的桥梁，就是把实践注入到了他的自由思想中，创立了唯物史观；赋予了自由观的全新内涵与独特的气质。
Marx found a bridge combined the ideal with reality, freedom and certainty, which creates materialism about practice into its freedom thoughts, formed a new and special Implication.
应用推荐