我们的网站为会员提供的独特功能包括个人资料页面、论坛讨论和其他内容。
In addition, our site's unique (独特的) features for members include profile pages, discussion forums (论坛), and other contents.
某个环境中的独特功能可能会促进您的决策。
A unique function in one of the environments could drive your decision.
Blue是一种具有独特功能的动态编程语言。
Blue is a dynamic programming language with unique features.
对绑定变量的支持是CLPPlus中的一个独特功能。
最终，各自拥有独特功能的两种设计会融合成为一种设备。
Eventually, the two designs will merge into one device, each with its own set of unique features.
6可视化跟踪是IBM企业转化解决方案的独特功能。
Visual trace is a capability unique to the IBM solution for Enterprise Transformation.
渴望性能的应用程序显然需要POWER版Linux的这一独特功能。
Applications that are thirsty for performance have an obvious ally with this unique offering for Linux on POWER.
NET移动扩展功能，来利用特定设备或新硬件的独特功能。
NET mobile extensibility features to take advantage of the unique features of specific devices or new hardware.
您也可以按照同样的思路，利用视频界面的独特功能开发出令人兴奋的游戏。
I encourage you to follow similar lines of thought to make some exciting games that take advantage of the unique capabilities of a video interface.
类似属性中的断言也被关联到web服务端点，以描述端点的独特功能。
Assertions on similar properties are also associated with web service endpoints to describe the capabilities unique to that endpoint.
这部分的每一个字都是关键，所以，你可以考虑重点描述应用的独特功能。
Every word counts, so focus your description on your app's unique features.
NK细胞是除T、B细胞之外的第三类淋巴细胞，具有独特功能的细胞亚群。
The NK cell is the third lymphocyte, except T, B cells and a kind of cell subgroup having a unique function.
文章认为经济法的独特功能，将在中国加入世界贸易组织之后更好地体现出来。
The article thought that the economic rules and regulations the unique function, will join the World Trade Organization after China manifests well.
一对夫妇的新机值得关注，虽然，提供了更多的主流设备不具备的独特功能。
A couple new machines deserve attention though, offering unique features that the more mainstream devices don't have.
每个实现类本质上都是不同的提供者，均提供与接口的其他实现相关的独特功能。
Each implementation class is essentially a different provider that offers distinct functionality relative to the other implementations of the interface.
其之所以能迅速崛起，关键在于上海租界在近代中国特殊环境下所具有的独特功能。
It developed abruptly because of the unique function concessions played in the particular circumstances of China at that time.
在本系列的第1部分中，您了解了如何利用总线的独特功能发布、发现和调用Web服务实现。
In Part 1 of this series, you learned how to leverage unique features of the Bus to publish, discover, and invoke web services implementations.
国外的实践表明，公证合同的履约率较高，对于规范交易、减少诉讼具有独特功能。
Practice shows abroad that, It standardized transactions and reduce litigation has unique features of the higher rates of performance of the notarized contract.
高职院校校园文化的鲜明个性和独特功能决定了高职院校校园文化建设的趋势和路径。
The distinct feature and unique function of the campus culture of the vocational College decides the trends and the path of the construction of it.
它具有图书馆不可替代的独特功能，对学校的教育教学研究的专业服务中具有独特的作用。
It also has the special function that library can't act for, and has the vital function in profession service on education and teaching of college.
本文以不同的视角梳理、洞察、分析和归纳了北京奥运会开幕式上音乐所体现的独特功能。
In this paper, we insight, analysis and summed up the unique music features on the opening ceremony of the Beijing Olympic Games from a different sort of perspective.
虽然存储虚拟化曾经是高端存储系统的独特功能，但是现在它是Linux的标准功能。
Storage virtualization was once a feature unique to high-end storage systems, but it is now a standard feature of Linux.
对CMV12000的独特功能之一是新的像素结构，结合流水线CDS的全局快门操作。
One of the unique features of CMV12000 is the novel pixel structure, which combines pipelined global shutter operation with CDS.
开展美术创造性教学，有利于实现美术课程本质价值回归，为培养创造性人才发挥学科的独特功能。
Developing the creative teaching of Art is to carry out the value of Art and it plays a special function in developing talented persons.
执行和解是我国民事强制执行中的一项重要制度，因其具有的独特功能而在执行工作中被广泛采用。
The execution reconciliation is a significant system of civil enforcing domain in our country, which is widely adopted in enforcement because of its unique features.
IBM工具的一项独特功能是能够在ServerExplorer过程节点的下方查看单个或多个过程结果集。
Unique to IBM tools is the ability to view single or multiple result sets for a procedure under the procedure node in Server Explorer.
我们可以借用部分Cassandra提供的独特功能来帮助那些存在多个数据中心并且需要处理大量复杂数据的项目。
We can count on some of Cassandra's unique capabilities to aid projects that have multiple datacenter locations and large and complex bulk ingest demands.
结果表明：荞麦含有丰富的营养成分且具有一些独特功能，是一种有着重要开发价值的营养、保健和大众化食品。
The result shows the buckwheat has rich nutritional value and some special functions, so it a kind of food with good value of nutrition, health, popularization, which is worthy of development.
结果表明：荞麦含有丰富的营养成分且具有一些独特功能，是一种有着重要开发价值的营养、保健和大众化食品。
The result shows the buckwheat has rich nutritional value and some special functions, so it a kind of food with good value of nutrition, health, popularization, which is worthy of development.
应用推荐