对贵方建议由我方担任独家经销商一事,我们颇感兴趣。
We’re favorably impressed by your proposal for sole distribution.
对贵方建议由我方担任独家经销商一事,我们颇感兴趣。
We are very interested in your suggestion of letting us become your exclusive dealer.
对贵方建议由我方担任独家经销商一事,我们颇感兴趣。
We are interested in that you suggest us being the exclusive dealership.
我们愿意作为你们的独家经销商在这个地区推销你们的产品。
We would like to act as your sole distributor and sell your products in this area.
我希望贵方能指定我为贵方产品在整个加拿大的独家经销商。
I hope you'll appoint me to act as your sole distributor in the whole of Canada.
我们获委托为若干种类的匈牙利酒在英国的 独家经销商。
We have decided to entrust BCQ with the exclusive agency for our products in Italy.
经销商如按合同只销售该出口商的产品,他们就称为独家经销商。
Distributors are called exclusive if they are under contract to sell only the exporter's products.
双方同意,AA可以在经销区域以BB公司的独家经销商销售产品。
Both parties agree that AA may sell the Product in the Area as the Sole Distributor of BB.
目前,中国联通(China Unicom)是苹果iPhone4在中国的独家经销商。
In China, Apple currently sells its iPhone 4 only through China Unicom.
“土星”汽车选择了低价位政策,主要利用电视广告和露天大广告牌促销并通过独家经销商销售。
Saturn has chosen to price their car inexpensively, has promoted the car mainly through television advertisements and billboard and distributes the car exclusively through Saturn dealerships.
全能冒险十分荣幸能加入Velocite团队,成为台北独家经销商,并为您带来令人兴奋全系列车种和各式产品。
In Motion Asia is proud to join the Velocite Team as their exclusive Taipei retailer and bring your their exciting range of bikes & products.
此外,如果我们成为贵公司的独家代理的话,我们还能充分利用我们公司与当地批发商和经销商的良好关系为贵公司的产品开拓一个好市场。
Besides, we can make full use of our good connections with the wholesalers and retailers here and develop a good market for your products if appointed as your agent.
他比直接向终端用户销售更多的产品制造商,同时享受经销商独家经销。
He is more than marketing directly to end-product manufacturers at the same time enjoy the exclusive distribution of the dealer.
他比直接向终端用户销售更多的产品制造商,同时享受经销商独家经销。
He is more than marketing directly to end-product manufacturers at the same time enjoy the exclusive distribution of the dealer.
应用推荐