六种不同按摩方式，是目前国内独家拥有的专利技术。
Six different massage methods, is currently the exclusive patented technology.
通常一个企业的存亡并不是由于企业独家拥有某个单一的拳头产品的专利；
That's because it usually isn't individual big-bang product ideas in and of themselves that make or break a company;
你可以再添加一些额外的价值，对于旧风格箱和喜悦，并独家拥有一个真正的前一个。
You can further add some extra value for the old style boxes and for the joy and exclusivity of having a real pre-A.
除另有注明，本网站的一切版权、所有权和利益及其所载的所有内容均为超越独家拥有。
All right, title and interest in this web site and any content contained herein is the exclusive property of KOE, except as otherwise stated.
独家拥有优质的华安玉/九龙璧矿山，能够生产客户所需的超大尺寸的荒料、板材及各种规格的石制品。
We can produce the extra big raw blocks, slabs and stone products in different sizes and designs.
公司独家拥有的注册商标并已经向国家商标局申请专利保护的食品类专有品牌，该品牌在武汉及全国均享有盛誉。
The company registered exclusive trademark and has been applied for patent protection of proprietary food brand to the Chinese Trademark Office.
这家公司的引擎由俄罗斯工程师BorisLutskoy构建，公司宣称引擎的专利归戴姆勒独家拥有，却从未提起过Boris Lutskoy这个名字。
The engines for the company were constructed by the Russian engineer Boris Lutskoy whose name was never mentioned as the company assumed the right to the patent to itself.
难道你不想在自己的花园里拥有一棵可可树，享有独家的巧克力供应吗？
Wouldn't you like to have a cacao tree in your garden so you could have your own special supply of chocolate?
英国皇家邮轮泰坦尼克号公司拥有泰坦尼克号的独家打捞权，泰坦尼克号残骸于1985年首次被发现。
Nargeolet of RMS Titanic Inc., which has rights to explore the wreck, first located in 1985.
业内人士透露，苹果最近购得了态金属技术的独家使用权，获得了拥有世界上最先进材料制造技术的设备。
Insiders say Apple's recent licensing deal with Liquidmetal Technologies is a play to gain the device maker access to the materials manufacturing technology on the planet.
该合作社拥有简单，你的土地和建设费用的股东，作为合作的成员，或拥有独家权利，占用您的特殊单位。
The cooperative society owns the land and building in fee simple and you, as a cooperative member or shareholder, have the exclusive right to occupy your particular unit.
为了配合这次发布，亚马逊还声称(之前已经报道过了)他们拥有愤怒的小鸟rio版的独家授权，该游戏已经搭配了一个即将上映的故事片。
To coincide with the launch, Amazon is also announcing (as has been previously reported) that it has exclusive rights to the Rio version of Angry Birds, which is a tie-in to an upcoming feature film.
为了保证拥有iPhone的上网独家权，美国电报电话公司同意满足苹果的需求，同它达成一个简单的固定价格计划。
To secure exclusive rights to the iPhone, it acceded to Apple’s demand that the device come with a simple, flat-rate plan.
不过，正如近期俄罗斯和乌克兰之间的争端所示，生产国并不对输气管拥有独家控制权。
But, as the recent spat between Russia and Ukraine demonstrated, the producer does not have sole control over the pipeline.
本公司的其中一客户拥有非洲加纳地区的独家销售代理权。
This One of the company's customers in Africa and Ghana have the exclusive right to sales agents.
作为协议一部分，中国建设银行拥有在中国内地独家发行具有曼联官方标志信用卡的权利。
As part of the agreement, CCB will hold the rights exclusively to produce the official Manchester United branded credit card on the Chinese mainland.
首家开发省内近20条景点线路，并拥有多个独家外景拍摄基地，成为行业内开发新场景之冠。
The first development in the province nearly 20 classic lines, and have more than one exclusive location filming base, as the industry to develop new scenarios of the crown.
甲方优先拥有乙方商品在中国市场销售的独家代理权，具体方式双方另行协商并签订合同。
Party a shall have the priority to be the exclusive agent of Party b's commodities in China and the two parties negotiate and sign contract later.
而拥有美国独家代理权的NBC至今没有证实会在网上直播开幕式。
And the NBC that has American the sole agency did not confirm up to now can be in live show opening ceremony.
拥有独家商标权的脸谱，脸谱的名字在美国和在国际上，包括相关的普通法的权利。
Facebook owns exclusive trademark rights to the Facebook name in the United States and internationally, including related common law rights.
我们拥有多家主流媒体的文化行业独家代理权，得以以最低成本为客户提供宣传投放。
We have a number of mainstream media, the culture industry, the exclusive power of attorney was able to provide customers with the lowest cost to run propaganda.
拥有数据资产独家交易权的数据经纪人即将应运而生。
Expect openings for data brokers trading exclusive rights to data portfolios16.
作为一本有独家见解的杂志，在读者中我们拥有巨大的影响力。
As a magazine with original ideas, we have a great influence over readers.
全程顾问，独家定制，八年经验。你值得拥有！
Whole-way consultant, Exclusive custom-made, 8-year experience. You deserve it!
全程顾问，独家定制，八年经验。你值得拥有！
Whole-way consultant, Exclusive custom-made, 8-year experience. You deserve it!
应用推荐