美国人认为，人们需要一些自己的时间或一些独处的时间，来思考或恢复他们消耗的心理能量。
Americans assume that people need some time to themselves or some time alone to think about things or recover their spent psychological energy.
给自己一个独处的时间。
有些妈妈说她们需要独处的时间。
你是否每天都必须有独处的时间？
婚姻需要共度的时间，也需要独处的时间。
Spending time together, also often entails spending some time alone.
如果你给我独处的时间，我会尽快回来滴。
If you let me have my time, I'll come back as soon as I can.
你难道不知道你也需要一些独处的时间吗？
她粘蒙提甚至到了根本不给他任何独处的时间的程度。
She clings to Monty to the point he doesn't have any time alone.
你难道不知道你也需要一些独处的时间吗。
你不需要独处的时间？
但有时我们也需要一些独处的时间来深刻地反思。
Sometimes, however, we also need the time to be alone to have a reflection deeply inside our hearts.
太多的杂音围绕着他们，使他们处于其中无法获得独处的时间。
Too much is going on around them, and online, and they have no time for solitude.
你需要独处的时间，来接触本身和年夜地之母的爱。
You need alone time, to reach their own and the love of Mother Earth.
给自己一个独处的时间，你需要给一个项目的温柔呵护。
Give yourself the alone time you need to give a project tender loving care.
丈夫带着孩子们去别的地方过周末，我有三天独处的时间。
With my husband and kids away for the weekend, I had three whole days to myself.
每个人都需要一点独处的时间，用于计划、思考或纯粹休息。
Everyone needs a little time away from others to plan, consider, and simply to rest.
她珍爱与车独处的时间，安享带来路边三叶草甜蜜芳香的微风。
She cherished her time in the car alone, reaching into the wind for roadside stalks of fragrant sweet clover.
这是一种很传统的模式，就像瑜伽，深呼吸或不过是享受自己独处的时间。
This can be in traditional formats such as yoga or deep breathing or just carving in some alone time by yourself.
我本来一直为自己的自立感到骄傲，也非常珍视个人独处的时间。
I had always prided myself on my self-sufficiency and prized my private time.
或许你只是需要一些独处的时间，而你将会在几天之内有所好转。
Perhaps you just need some time alone, and will feel better in a few days.
找个你独处的时间，放松自己，让自己觉得舒服，躺下，让双手在身体上游走。
Choose a time when you can be alone, relaxed and comfortable, and lie back and run your hands over your body.
他很沮丧并且真的需要安慰，但她离开了他，想着他需要独处的时间。
He is upset and really wants to be comforted, but she leaves him alone, thinking that he wants solitude.
纵然你们双方决定要继续做朋友，你都必须给自己一点独处的时间。
Even if you guys decided to remain friends, you simply have to give yourself time away from each other.
如果你觉得自己在人群里变得紧张疲倦，那么给自己一个独处的时间吧。
If you find yourself becoming overwhelmed or stressed by all the commotion, give yourself a time out.
那时候我已经开始需要更多的独处的时间，这些让我更加成为独来独往的人。
Already needing extended periods of time alone, my response was to become even more of a loner.
(小孩出生后)如果他没有一些和小孩独处的时间，那么，他的大脑就会发育不完全。
Therefore his brain is being primed to be a caretaker. If he doesn't get some alone time [after birth] with the baby, however, the daddy brain won't develop fully.
(小孩出生后)如果他没有一些和小孩独处的时间，那么，他的大脑就会发育不完全。
Therefore his brain is being primed to be a caretaker. If he doesn't get some alone time [after birth] with the baby, however, the daddy brain won't develop fully.
应用推荐