当扎克想独处的时候,树屋是他最喜欢去的地方。
The tree house was Zach's favorite place to go to when he wanted to be alone.
对于学生来说,当我们独处的时候应该做到诚实。
那些自黑式的幽默,拿自己开玩笑,来让别人开心的人,即使在独处的时候往往也会对自己怀有敌意。
Those who use self-defeating humor, making fun of themselves, for the enjoyment of others, tend to maintain that hostility toward themselves even when alone.
个人空间--当你想独处的时候是否就可以?
Personal space — Are there times when you need to be left alone?
当你独处的时候,又会想起哪一副面孔?
一个人独处的时候,能够想明白许多事情。
When you are alone; you are able to think through lots of things.
当我和漂亮女孩独处的时候,我总是很紧张。
这样我们想独处的时候,你们两个可以离开。
So that when we, it's time for our alone time, you two could split off.
我独处的时候常常会细细回忆起整个旅行经历。
研究发现狗独处的时候不会摇尾巴,因为没有必要。
But research shows that dogs don't wag their tails when they are alone because there is no need.
在与女伯爵独处的时候,欧利几乎不能克制自己的感情。
It is Ory, who, when left alone with the countess, is barely able to contain his emotions.
我不再酗酒并开始感受真正意义上的舒适——头一回——在独处的时候。
I drank less and began to get really comfortable-for the first time ever-with being alone.
当他们独处的时候,工作最有成效,可以控制一项发明的设计。
They work best when they are alone, and can control an invention's design.
当你独处的时候,你可以独立思考问题而不会被其他人打断,即便是无意识的。
When you are alone you will have the room to think independently, without others' perspectives interrupting, even without you noticing.
当你享受独处的时候你就会倾听自己的内心,并且会向着你心中的目标前进。
When you get comfortable with being yourself, you will learn to listen to the voice inside, and follow the personal legend that your heart resonates with.
每当独处的时候,我便有时间可以想想自己的目标,并想好实现目标的策略。
When I'm alone, I have time to think about my goals and to develop a strategy to reach them.
我们借助无生命的对象来说服自己:我们感觉在一起,即便当我们独处的时候。
We're using inanimate objects to convince ourselves that even when we're alone, we feel together.
夜幕已降临,她又开始担心自己的病情,当她一个人独处的时候, 她感觉到相当地绝望。
Nighttime had fallen, her fears about her illness were back, and she felt overwhelming despair as she lay there alone.
在独处的时候,他会怀疑自己是否真的拥有领导者的能力。因为有时,他的判断会自己深深的同情心所蒙骗。
During solitary moments, he has been known to doubt his skill as a leader, for his deep compassion has -at times-clouded his judgment.
当独处的时候,他们一次一口气吃下数量巨大食物- - -比如一整箱的饼干,一脸盆的冰淇淋和一袋又一袋的薯片。
When alone, they eat large quantities of food at one sitting-such as whole bags of cookies, tubs of ice cream and bags of chips.
它是一只非常温顺的狗,虽然我跟它认识的时间不长,每次我一个人独处的时候,它总会安静的走过来坐在我的旁边,好像知道我需要它盘坐在我旁边一样,多么懂事的狗狗!
This is a very kindly dog, Even though we knew for so short time, Everytime when I sit there alone, she would come beside me quietly, it seemed like she knew I need her beside, such sensible dog!
当你开始跑步的时候,试着为有这样一个机会来享受独处并强健身体而心怀感激吧。
When you go for a run, try to be grateful for the chance to get some time to yourself and improve your health.
(对女孩子来说)这很好,当她们独处一室的时候,或许便没有勇气去表达。
It's good for [the girls], something they may not have the courage to express... if they're alone in a room.
但是如果你和正确的人在一起,你会比以前一个人独处的任何时候都有能力和力量。
But if you hang with the right people, you will be more capable and powerful than you ever could have been alone.
太多的时候我们用外部的注意力来转移我们对内心吵杂的注意力,这也是当今为什么独处变得这么重要。
We often use the outer distractions to shield ourselves from the interior noises. This makes the discipline of solitude all the more important. "- Henri J." m.
太多的时候我们用外部的注意力来转移我们对内心吵杂的注意力,这也是当今为什么独处变得这么重要。
We often use the outer distractions to shield ourselves from the interior noises. This makes the discipline of solitude all the more important. "- Henri J." m.
应用推荐