如今个人可以真正独具个性。
独具个性的生活方式将会征服某位异性。
It will be your unique approach to life that will capture someone's heart this week.
他们的咏物诗意象既有传承性，又独具个性。
Their Object-chanting Poems were unique and personal while inheriting the traditional images.
迪恩独具个性的魅力让她常被誉为“新一代的凯特·莫斯”。
With her own charismatic personality, Deyn has often been touted as the "new Kate Moss".
批评家要有主观上的感受力才能识别那些独具个性的艺术成份；
The critic must recognize the artistic element of uniqueness that requires subjective reaction;
从过去看，一个很鲜明，独具个性的学校品牌定位，经常会被认为是成功的关键。
From the past to see a very distinct, unique personality of the brand positioning school, often considered the key to success.
并吸收了中国传统优秀文化和西方现代管理思想的精化，形成了独具个性的特色。
Based upon the essential Chinese traditional culture and modern western management, Yadi has formed its own unique character.
当前，东西方学者有共识：人类的文化多姿多彩，是由一个个独具个性的本土文化构成的。
Scholars from the East and the West have currently reached a consensus that human culture is a colourful entity comprising a variety of local cultures each with their own unique identity.
由于红木的特性，长久使用后与金属、皮质材料相比，色彩更加润泽，历久弥新且独具个性。
Because the characteristics, use for a long time redwood, corticosteroids after compared with metal material, colour more moist, and unique griselda.
一觉生来就是以创意、品牌为核心。为您的企业量身定制独具个性的整体形象，提升品牌竞争力。
Sleep is born by the creativity, brand as the core. For your enterprise tailored unique overall image, enhance the brand competitiveness.
究其原因，在于李清照的词不仅具有极高的艺术成就，更在于她的词抒写了一个独具个性的自我形象。
Not only have her verses made supreme artistic achievements, but also described a self image of unique personality.
独具个性特色的歌唱气质能给人们留下深刻美好的印象，是一个歌唱者成功的关键所在，是其歌唱成熟的表现。
The alone individuality characteristic sings the makings to be able to make the profound good impression to the people, is a chanteur's successful key is, is it sings the mature performance.
流沙河是伴随着新中国一起成长起来的诗人，也是一位在创作道路、诗歌观念和艺术风格方面独具个性的诗人。
Liu Shahe is a poet that grew up with the founding of New China, and also a poet that has the particular personality on the creating road, the verse idea and the art style.
而这种独具个性的精神风貌又和汪曾祺的性灵化境界密切相关。其迷人的美学意蕴主要体现在平淡的老境和简约的古境上。
It is these individualized features that are closely connected with Wang's soul and character whose fantastic aesthetic meanings are represented in the plain and simple traditional pictures.
他在从事新闻编辑活动中，着力营造审美意境，在编者与读者、媒体与社会之间，寻找一种共鸣的谐音，形成了独具个性的新闻编辑思想。
In his activities of news editing, he tried to construct the aesthetic artistic conception and search a resonate partial tone between editors, readers, medium and society.
《风格小手册》告诉女性们如何改造自己和身边的世界，塑造出独具风格的个性装扮。
The Little Black Book of Style shows women how to tap into themselves and the world around them to define their own signature look and personal style.
无论是一个发自内心的微笑，一种个性鲜明的风格，一份独具特色的幽默感，一颗深厚博大的同情心，一类特殊的才能或者是我们看世界的一种方式——所有这些都为我们贴上了个性的标签。
Whether it is an original smile, an extraordinary sense of style, peculiar humor, deep compassion, special talent or the way we see the world - all these things make us who we are.
艺术家因各自不同的传统积淀、学识和修养创造了世间风格多样而个性独具的艺术作品。
Artists, representing different traditional accumulations, knowledge and cultures, have created works with various styles and special characters.
军事成语是成语词汇系统中的特殊类聚，有着鲜明独特的个性，其中所蕴含的文化信息也独具特色。
Military idioms are the special classified collection in the vocabulary system, which have a distinct unique individuality and the cultural information contains is also characteristic.
导演罗曼·波兰斯基与史帝芬·斯皮尔伯格是两位杰出的电影大师，其影像风格和叙事策略独具艺术个性。
The director Steven Spielberg and Roman Polanski are two outstanding film greats whose image style and narrative tactics are full of artistic individuality.
用大面积的砖来丰富视觉，让整个空间更具层次感，大气而又不失个性。似是随意而又独具匠心的设计中，散发着古典的奢华。
A large area of the tile surface rich visual. So that the overail space more layering, atmosphere and losing individually . Seems arbitrary and distinctive design exudes classic luxury.
在釉色方面，宋代钧瓷表现了丰富多彩 的风貌，这也是其独具 的个性。
As for the glaze color, Jun porcelains have presented its colorful style, which is also there individuality.
设计师在功能布局、用材和饰品等方面大胆而独具匠心、赋予极强的空间个性化特点；
The designer bravely and uniquely plans the functional layout, material and decoration, and imparts it with strong individual spatial feature.
说她是中国现代文学史上独具才情和个性风格的作家当不为过。
It was not too much that she was said to be a writer with a unique talent and personal style in the history of modern Chinese literature.
以专业的生产技术和队伍、严谨的管理、卓越的设备，将西方之媚与东方之柔完美结合，形成了独具一格的个性与风格。
With professional production technology and team, strict management, excellent equipment, combine western and Oriental mei soft, formed a unique personality and style.
HIT3是一栋个性突出，风格大胆，独具特色的建筑。
HIT3 is a building with its own identity, risky and with a very personal character.
HIT3是一栋个性突出，风格大胆，独具特色的建筑。
HIT3 is a building with its own identity, risky and with a very personal character.
应用推荐