只有当我们承认每个人的大脑都是独特地不同时，认为天才和有天赋就是拥有独一无二地与众不同的大脑才是合理的。
To think of geniuses and the gifted as having uniquely different brains is only reasonable if we accept that each human brain is uniquely different.
菲利普-科特勒认为在产品上难以做到独一无二的公司，将“营销的重点转移到情感销售主张，来代替独特销售主张”。
Philip Kotler says that the difficulty firms have in creating functional uniqueness has made them “focus on having a unique emotional selling proposition (an ESP) instead of a USP”.
最后，有的怀旧照片是独一无二的；这种独特性已然经受了时间的考验，因而值得在伟大的摄影遗产殿堂里占有一席之地。
Finally, there is some particular uniqueness in retro photos; this uniqueness has already passed the test of time, thus deserved its place in the hall of the greatest photography legacy.
一个MAC地址是一个独一无二的字符串。由于它标识一个独特的物理设备——一个唯一的网卡——MAC地址，按照约定，在网卡中将永不会改变。
A MAC address is a unique character string, and since it identifies a specific physical device — one individual NIC — the MAC address, by convention, never changes for the life of the NIC.
提供排他性产品。在这个信息爆炸的时代，这种策略成为独特销售主张的主要类型。越来越多的公司提供独一无二的信息以及知识。
By being exclusive. In the information age, this is an increasingly common type of USP. More and more firms offer a unique packaging of information or knowledge.
作为一个野生动物栖息地保护系统王冠上的一颗明珠，这片区域独特的海滩、沿海湿地、和森林为户外摄影者提供了独一无二的场地。
Considered a crown jewel of the National Wildlife Refuge System, this enclave of isolated beaches, coastal marshes and forests offers a unique experience for the nature photographer.
但即使LCROSS探测器不能做到这点，本次太空任务仍然有了新的突破——不仅仅是因为其独一无二的目标，而且也是因为其独特的整体实施方式。
But even if it does not, the mission has already broken new ground - not simply because of its unique objective, but also in the way it was put together.
因为灵魂是独一无二的，并通过每个提升人类有一个独特的表达。
For soul is unique and has a unique expression to bring through each and every ascending human.
人皆有其独特审视、聆听、触摸、品味及思考之方式和独一无二的获得成功的能力。
Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking, and a unique capacity for success.
在一天结束时，每个孩子都是独特的，使每个案件的初期是独一无二的，以及。
At the end of the day, every child is unique and so each case of teething is unique as well.
独一无二的艺术家是不会复制效仿的。因此他为了独特只有去模仿。
An original artist is unable to copy. So he has only to copy in order to be original.
狮子拱门的独特之处在于其独一无二的海上建筑。
Lion's arch is a unique location with very distinctive nautical architecture.
如果你的产品是独一无二的，那么你需要证明你的访客如何代表了他们独特的好处。
If your product is unique, then you need to show your visitors how it represents a unique benefit for them.
我通常会寻找独一无二的商品或服务，这样我才能塑造我自己独特的形象。
I often look for one-of-a-kind products or services so that I create a style that is all my own.
如果你正在打造一款独一无二的产品，那么你获取资金的地方也应该是独特的。
If you're building a product that's unique, the place where you seek funding should be unique, too.
对于任何一所学校来说，其文化都是独一无二的，具备的独特的性质和表征。
Every school has its unique culture, which possess its particular characters and tokens.
认识并接受自身独特的能力和兴趣，独一无二的自我意识。
Knowing and accepting own special abilities, interests and unique self-consciousness.
让我的每一个设计都会有一个主题个性，创造出自已独特风格的一些作品，这我的设计作品世界独一无二。
I design each character will have a theme, create a unique style from a number of works have been, which my design work unique in the world.
我很喜欢看到白灵的演出，她不单是一位独一无二的女星，更能将一些独特的特质带到角色中去。
Glad to see Bai Ling featuring, as she is certainly one of a kind, and always brings something unique to her roles.
赫宰我是世界上独一无二的组合里舞姿帅气当我吟唱着独特的歌谣时。
He Zai I am in the world the one and only group dance handsome when I sing special songs.
结合这两种独特的补充功能，这就需要设计师设计一个独一无二的空间，尽可能以特别的方式将业主提供的产品售出，同时在周围还有一个非常温馨的咖啡厅。
Combining these two complementary functions required the creation of a unique space, that could be as extraordinary as the products the client was proposing to sell and as cozy as a neighborhood cafe.
风格是独一无二的，这种独特是因特定的人、地点和环境而形成的。而设计就是为客户寻找个人风格的有趣味的过程。
Style is singular, growing from a particular person, place and circumstance. Design is a playful process of discovering each client's personal style.
金牛座的父亲独一无二的方面是他是少数能跟你一起去买衣服的，他独特的眼光会使你的衣服质量有保证。
One unique aspect to the Taurus dad is that he is one of the few fathers who you can actually trust to go clothes shopping with. Top-notch quality is virtually assured.
你是独一无二的、你有独特的才能，发挥它们吧！
绿玉藤的花是很独特的蓝绿色，这在植物界几乎是独一无二的色彩。
The aquamarine color of jade vine's flowers is nearly unique in the plant kingdom.
摘要：香槟区一直以“香槟只出产于法国香槟区”傲称世界。独特的双重气候、适度的坡度和绝佳的土壤构成了香槟区独一无二的风土。
ABSTRACT: Champagne of France boosts for its unique terroir. The dual climate, limestone soil and sloping landscapes make it a heaven for growing grapes.
NISSANGT - R独一无二的特征不仅反映在设计上，还体现在其独特的生产过程。
NISSAN GT-R's unique characteristics are instilled not just in the vehicle's design, but also through a specialized production process.
“如果我们这些物种消失，它们独特的特征和独一无二的行为也将永远消失，”她接着说。
"If we let these species disappear, their extraordinary features and unique behaviours will be lost forever," she added.
对我来说，我的手是独一无二的，并且这个独特之处应该加以利用。
To me, my hands presented a unique talent that should be put to use.
对我来说，我的手是独一无二的，并且这个独特之处应该加以利用。
To me, my hands presented a unique talent that should be put to use.
应用推荐