你可能会发现，不仅仅是更多的院子修剪服务，你拥有独一无二的砍树桩商机。
You may discover that rather than just being one more yard service, you have a unique opportunity in stump removal.
当我们仔细地去看我们的伤疤时，就像我那天所做的一样，我们就会在那里发现自己独一无二的美。
When we see our scars plainly, we can find in them, as I did that day, our own unique beauty.
如果你修剪的每一个院子都有一个树墩要清除，你可能会发现，你的机会不仅仅是下一个需要割草的院子，而是独一无二的砍树桩的生意。
If every yard you mow has a tree stump that needs to be removed, you may discover that rather than just being one more yard service, you have a unique opportunity in stump removal.
但他发现这种麦芽酒的味道不仅独一无二，而且并不坏。
But he discovered that the flavor of the resulting ale was unique, and not in a bad way.
探索周围的环境，从不同的角度进行多样的尝试，你会发现一些真正独一无二的东西。
Explore the environment and experiment with different view points and you could find something truly unique.
星期二，一支由语言学家组成的小组宣布，在印度东北部发现一种叫柯罗的新的独一无二的语言，不过他们也当即表示担忧，这种语言正面临灭绝的危险。
A team of linguists announced Tuesday that they have discovered a new and unique language, called Koro, in northeastern India, but immediately warned that it was highly endangered.
南安普顿大学的研究者发现耳朵对于每个人来说都是其独一无二的一个地方，这有点和每个人的指纹都是特定独一的类似。
Researchers at the University of Southampton have found that ears have one-of-a-kind features unique to each person, much the way that fingerprints are unique to an individual.
你总能从黑鸟身上发现新的东西，因为每一架黑鸟都是独一无二的。
The Blackbird always showed us something new, each aircraft possessing its own unique personality.
或许只有人类有着看上去不合逻辑的大脑，具有发现和理解量子物理的独一无二的能力。作为人类也同时成为量子。
Perhaps only humans, with our seemingly illogical minds, are uniquely capable of discovering and understanding quantum theory. To be human is to be quantum.
研究人员发现，生活在澳大利亚墨尔本附近的海豚是独一无二的。
Researchers in Australia have discovered that dolphin colonies living around Melbourne are a species unlike any other in the world.
或许只有人类有着看上去不合逻辑的大脑，具有发现和理解量子物理的独一无二的能力。
Perhaps only humans, with our seemingly illogical minds, are uniquely capable of discovering and understanding quantum theory.
这位作者通过说“在头一个世纪”，暗示了这样一种用法在那个世纪是独一无二的，因此让人更加确信这个发现是源自那个恰当的年代。
"By saying" in the first century, "the writer is implying that such a use is unique to that century, thus giving the find even more credibility as deriving from the correct era."
第二天早上，独一无二公司的审计员抵达办公室的时候，才发现从康美加发过来一堆传真，确认120万美元转账清单，有些金额甚至转到了远在乌克兰的银行。
Unique's comptroller arrived the next morning to find a stack of faxes from Comerica confirming $1.2 million in transfers, some to banks in far-off places like Ukraine.
我们提供的最初几个OperaUnite服务是简单的，提供的功能也非独一无二，在桌面软件和第三方网站上也能发现相似的功能。
The first few services we’ve released for Opera Unite are fairly simple and offer functionality that you’ve likely seen elsewhere, perhaps on desktop applications or 3rd party web sites.
我的丈夫和我在真地发生争吵的时候，我发现独一无二唯一最好的方法就是使用幽默。
When my husband and I do argue, I find that the single best technique to apply is humor.
他说这次重新发现存进了人们对非洲独一无二的自然资源的自豪感。
He says its rediscovery promote promotes a a of pride over unite unique African resources.
做出一个发现的喜悦是独一无二的。
但是事实是，我发现很难找出真正的，独一无二的我，因为，在现实生活中，我跟很多其他人一样。
I find that it's pretty hard to uncover the authentic, unique me, because, in reality, I'm a lot like a lot of other people.
绝地震惊地发现了德奇——一个在日益激烈的战场上独一无二的战士。
The Jedi were shocked to discover Durge, a warrior like no other on an increasingly deadly battlefield.
像这样运用科学分析法发现宝石花洞，即使不是独一无二也是十分罕见的。
This method of scientific analysis makes the discovery of Skyline Caverns rare, if not unique.
这个新发现的墓地的建筑式样，可能在迄今为止绿洲发现的的墓葬中是独一无二的，官员们说。
The architecture of the newfound cemetery may be unique among the tombs found so far at the oasis, officials said.
在信宝公司，我们让我们的客户通过一系列步骤来发现什么让他们独一无二。这与发现他们业务的核心的过程无异。
At Neutron, we take our clients through a series of steps to discover what makes them the only, which is nothing less than a journey to the core of their business.
虽然我们美国人来自不同的国家，然而当我们纵观各国传统习俗不难发现，感恩节是我们彼此共有的，独一无二的节日。
As Americans, we hail from every part of the world. While we observe traditions from every culture, Thanksgiving Day is a unique national tradition we all share.
那意味着你还没有发现你自己那种独一无二的、无需证明的存在。
That means you have not come upon your own being which is unique without any need of proof.
最开始的时候，我不太喜欢吃中国菜，因为放的油太多了，但是后来我发现中国菜很好吃，独一无二。
At first, I didn't like Chinese food because it had a lot of oil, but now I find Chinese food very delicious and unique.
我发现每个人都是独一无二的，对于一些特定的事情，我们的反应和获益的途径也不同。
What I have found is that every single person is different, and we all react and benefit from certain things in a different way.
如果你尝试发现好的，独一无二的好点子，不管是用于发表博客、写书、写诗还是写你的新作，请把这个总是放在脑子里。以下是我所喜欢的方法。
With that in mind, if you're trying to of great, wonderful, unique ideas, whether that's for a blog post or a painting or a poem or a new product? Here are my favorite ways.
被发现的独一无二的玫瑰芦荟胶。
被发现的独一无二的玫瑰芦荟胶。
应用推荐