运动狩猎的一个常见辩护是,它提供了至关重要的野生动物管理功能,没有它,无数的动物将会死于饥饿和疾病。
A common defense of sport hunting is that it serves a vital wildlife-management function, without which countless animals would succumb to starvation and disease.
非洲豹是该国著名的野生动物,但其生存正受到狩猎、气候变化和人类侵蚀的威胁。
The survival of the country's famous wildlife is threatened by trophy hunting, climate change and human encroachment.
容易被来自野生动物的疾病感染的人群包括工作在活动物市场的人以及狩猎和宰杀野生动物的村民。
Populations vulnerable to infectious diseases from wild animals include those who work in live animal markets and rural villagers who hunt and butcher wild animals.
在俄罗斯和瑞典,世界自然基金和野生动物狩猎和管理协会正在努力增加野生猎物群。
WWF in Russia and the Swedish Association for Hunting and Wildlife Management are working to increase wild prey communities.
爱达荷州Nampa地区。一条遭杰伊·迈兹(后者)射杀的狼被来自负责鱼类和狩猎部门的野生动物保护专家米歇尔·凯默记录在案。
A Wolf shot by Jay Mize (background) is documented by wildlife biologist Michelle Kemner at the Department of Fish and Game in Nampa, Idaho.
奥勒冈州鱼类和野生动物部门能够控制熊群体的办法之一是通过发行狩猎证。但是首先他们需要知道在一个特定的区域内大概有多少只熊。
One of the ways the ODFW can control bear population is by issuing hunting licenses but first, they need to know roughly how many bears are in a given area.
而令工作人员感到惊奇的是野生动物园的两只狗——杰弗里和奇帕,一只狩猎狗和一只金色的瑞崔弗,非常喜爱这位新宿友。
They were amazed when the park's dogs Geoffrey and Kipper , a lurcher and a Golden Retriever, took a shine to the new resident.
猎物狩猎被定义为“猎人经付相关费用而获得狩猎经历和猎获物的一种特殊利用野生动物途径”。
Trophy hunting is defined as "a specific form of wildlife use that involves payment for a hunting experience and the acquisition of a trophy by the hunter."
猎物狩猎被定义为“猎人经付相关费用而获得狩猎经历和猎获物的一种特殊利用野生动物途径”。
Trophy hunting is defined as "a specific form of wildlife use that involves payment for a hunting experience and the acquisition of a trophy by the hunter."
应用推荐