接触采采蝇最多并因此接触该病的人是依赖于农业、渔业、畜牧业或狩猎业的农村人群。
The people most exposed to the tsetse fly and therefore the disease are in rural populations dependent on agriculture, fishing, animal husbandry or hunting.
蒙古族自古以来长期从事自给自足的畜牧业和狩猎业，从而创造了独具特色的游牧文化。
The Mongolian people have lived a nomadic life of hunting and animal husbandry for quite a long time, hence a peculiar nomadic culture has established.
生活在发生传播的地区并依赖于农业、渔业、畜牧业或狩猎业的农村人口最有可能接触采采蝇并因此接触该病。
Rural populations living in regions where transmission occurs and which depend on agriculture, fishing, animal husbandry or hunting are the most exposed to the tsetse fly and therefore to the disease.
这位铜业巨头、酿酒厂主人，固然喜欢带着猎鹰去最好的狩猎点猎狐狸，但是却对骑着马去，还要睡在帐篷里不太满意。
The copper magnate and brewery owner sure love hunting wolves with eagles, but aren't so thrilled about having to ride a horse and sleep in a tent to get to the best hunting grounds.
从经济文化、医学文化和精神民俗学等方面入手，论证了塔里木文化的基本特征：第一，悠久的狩猎、畜牧业、农业、园艺、手工艺业和商贸业文化；
The basic cultural features of Tarim are as follows: 1. aged - long culture of hunting, livestock husbandry, agriculture, gardening, handi- craft and commerce;
从经济文化、医学文化和精神民俗学等方面入手，论证了塔里木文化的基本特征：第一，悠久的狩猎、畜牧业、农业、园艺、手工艺业和商贸业文化；
The basic cultural features of Tarim are as follows: 1. aged - long culture of hunting, livestock husbandry, agriculture, gardening, handi- craft and commerce;
应用推荐