但是，很快他们发现他们处在了一个非常郁闷的境地，就如那句谚语“狗吃掉了我的作业”所说：在程序规定完成的前三天，DeLombaert先生在修改代码时意外地删掉了所有的程序。
Soon they found themselves in a proverbial “the dog ate my homework” situation. Three days before a presentation was due, Mr. De Lombaert accidentally deleted the computer code he was tinkering with.
在中国有句谚语“打狗也要看主人。”美国已经拴了皮带在日本，所以我建议中国不要惹我们的狗。
The U. S. has the leash on Japan so I advice China not to mess with our dog.
狗也知道这个谚语吗？ 一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。 。
“没关系”一个人说“不要害怕，难道你没有听过这么一个谚语吗：喜欢叫的狗不咬人。”
"it's all right, "said a gentleman, "don't be afraid. don't you know the proverb:barking dogs don't bite?"
阿拉伯人有一句谚语是这样说的，“当苏丹的狗死了，人人都为之送葬。”
Thee Arabs have a proverb that goes, "When the sultan's dog died, everyone marched in his funeral."
阿拉伯人有一句谚语是这样说的，“当苏丹的狗死了，人人都为之送葬。”
The Arabs have a proverb that goes, "When the sultan's dog died, everyone marched in his funeral."
狗也知道谚语吗？小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。
一个小男孩不喜欢狗狂吠的样子，“没有关系的”一个男士说道“不要害怕，你有没有听说过这样一句谚语：狂叫的狗不咬人” “啊！
The little boy did not like the look of the barking dog. "It's all right, " said a gentleman, "don't be afraid.
一个小男孩不喜欢狗狂吠的样子，“没有关系的”一个男士说道“不要害怕，你有没有听说过这样一句谚语：狂叫的狗不咬人” “啊！
The little boy did not like the look of the barking dog. "It's all right, " said a gentleman, "don't be afraid.
应用推荐