圣诞节狂欢之后给身体解毒或许是个想法。
It might be an idea to detox after the indulgences of Christmas.
加入最佳西方镇江国际饭店“天使之约”圣诞狂欢夜，尽情享受这份专属于您的快乐。
Join us "DATE WITH AN ANGEL" CHRISTMAS EVE and enjoy the happiness to your name.
圣诞节我们度过了一个狂欢之夜。
及时的圣诞节问候与狂欢，可以帮助我们忘掉冰冻与大雪带来的季节性痛苦。
The seasonable greetings and merrymaking of christmas help us to forget the seasonal miseries of frost and snow.
一年一度的狂欢节如期而至，希望所有的朋友，在新的一年里所有的愿望都能实现；所有的承诺都能兑现；所有的一切都能顺利。祝愿：圣诞快乐！
The annual carnival come, hope all the friends, all in the New Year wishes come true; all the promises to deliver; all of which can smoothly. Wish: merry Christmas!
平安夜，我祝你平平安安；圣诞夜，我愿你幸福快乐；狂欢夜让我们一起狂欢！
On Christmas Eve, I wish you go in peace; On Christmas Eve, I wish you happiness; carnival night let's carnival!
在德国古老的神话中，欧丁神会在圣诞节那天为众神和死去的勇士举办盛大的狩猎狂欢会。
In proto - Germanic mythology, the god Odin would host a great hunting party for the gods and fallen warriors each year at yule.
平安夜我们去聚餐，圣诞夜我们去唱歌，狂欢夜我们去蹦迪。我要我们在一起！
We go to dinner on Christmas Eve, Christmas Eve we sing, carnival night we go to the disco dancing. I want we are together!
分析师预测中国和中东国家将引领圣诞购物大狂欢，中国游客仍是英国最大的消费群体。
Analysts forecast China and Middle Eastern nations to lead the Christmas shopping spree with Chinese tourists still the biggest spenders in Britain.
情景：办公室一群人在举行圣诞狂欢派对。
Situation: Office members are celebrating at a Christmas party.
玛丽：圣诞快乐，让我们尽情狂欢。
这棵圣诞树始建于1996年，成为里约热内卢继大斋戒前的狂欢节、新年前夕盛会（在科帕卡巴纳等海滩上举办的烟火表演）之后的第三大旅游盛事。
The Christmas tree, first erected in 1996, constitutes Rio de Janeiro's third biggest tourist event after the pre-lenten Carnival and New Year's Eve on Copacabana and other beaches.
这真是一个狂欢的圣诞节！
圣诞节盛宴歌舞的狂欢在英国是很常见的。
Christmas revels with feasting and dancing were common in England.
礼物包好了，长筒袜挂起来了，现在剩下的就是节日的狂欢！圣诞快乐！
The presents are wrapped, the stockings all hung, all that's left now is the holiday fun! Merry Christmas!
羽毛帽，节日帽，圣诞帽，狂欢帽。
Feather hat, Party hat, Holiday hat, Christmas hat, Crazy hat.
美国：一个自由且多彩的国家，圣诞节是他们快乐狂欢的日子。
The United States: a free and colorful countries, Christmas is the day they happy carnival.
一个自由且多彩的国家，圣诞节是他们快乐狂欢的日子。
The United States is a free and colorful country. Christmas is the day for revelry.
除了购物我们很少出门，而圣诞节才狂欢过，购物显得很奢侈。
We barely leave the house except to go shopping, an activity that seems decadent so soon after the orgy of Christmas morning toys and clothes.
圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。
Christmas revels with feasting and dancing were common in England.
我厂是一家集设计、生产、出口销售于一体的节日服装生产企业，主要生产出口狂欢节、万圣节、情人节、圣诞节等节日服装。
Our factory is a manufacturer which design, produce export festival costumes, mainly produce export costumes for Carnival, Halloween, Valentine Christmas.
想给家人、朋友、商务伙伴带去一份别致的圣诞礼物和惊喜吗？现在就加入最佳西方镇江国际饭店“天使之约”圣诞狂欢夜，尽情享受这份专属于您的快乐。
Having you prepared the christmas gifts and surprise for your family and friends?Join us "DATE WITH AN ANGEL" CHRISTMAS EVE and enjoy the happiness to your name.
而在华盛顿广场，另一棵更加骄傲的圣诞树已经高高地耸立在拱门之下了。东河上空冉冉升起的朝阳昭示着又一个狂欢季节的到来。
In Washington Square, a prouder tree already stands tall beneath the arch, and the russet4 sunrise above the East River holds out the promise of the coming holiday season.
而在华盛顿广场，另一棵更加骄傲的圣诞树已经高高地耸立在拱门之下了。东河上空冉冉升起的朝阳昭示着又一个狂欢季节的到来。
In Washington Square, a prouder tree already stands tall beneath the arch, and the russet4 sunrise above the East River holds out the promise of the coming holiday season.
应用推荐