当佛陀发了这个誓愿后，他手上的肉重新长了出来，犹如新生。
When the Buddha made this oath, the flesh on his arm did grow back, just like new.
整个人犹如橡皮做成的，不接受任何新生事物和意见，对于批评表扬无所谓，没有耻辱感和荣誉感。
Seems that "rubber fellow" made of rubber, doesn't accept fresh things and ideas, adopts indifferent attitude to praise and criticism, loses the sense of honor and shame.
我们看到了，那些自发前往救灾的普通公民，犹如一道新生的“战地彩虹”，在震后的废墟上，展现出耀眼的别样靓丽！
We have seen, those spontaneous response to the ordinary citizen, like a new "battlefield Rainbow", in the ruins after the earthquake, the dazzling display of Different Jiang Li!
新生从四面八方来到镇上，犹如雨后春笋遍地涌现，找寻阳光。
Freshmen appear in town like young green shoots sprouting up everywhere, looking for light.
牠们的尾巴画出一道光弧，浮游生物在海浪中闪闪发亮，一群小鱼趁势而起，在月色下闪耀着银白色的光辉，犹如一座新生的星群。
Their tails leave arcs of light as plankton glow in the waves. A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.
在基督里的新生命，犹如一袭新衣裳，而诚实、勤奋、仁慈和爱心，是这袭衣服的纤维组织，我们要悉心打理它。
The new life in Christ is like a new set of clothes. Things like honesty, hard work, kindness, and love form the fabric of this clothing. We need to take good care of our new clothes.
在基督里的新生命，犹如一袭新衣裳，而诚实、勤奋、仁慈和爱心，是这袭衣服的纤维组织，我们要悉心打理它。
The new life in Christ is like a new set of clothes. Things like honesty, hard work, kindness, and love form the fabric of this clothing. We need to take good care of our new clothes.
应用推荐