你又犯老毛病了：匆匆下结论。

There you go again—jumping to conclusions.

《牛津词典》

我又犯老毛病了，冒冒失失地就下结论。

There I go again—jumping to conclusions.

《牛津词典》

他很快又犯老毛病了。

He soon lapsed back into his old ways.

《牛津词典》

因此，当你再看到她犯老毛病时，可以把她拉到一边，提醒她要做个领导者。

So when you hear her slipping into her old habits, pull her to the side and remind her how to lead and be nice about it.

youdao

67“准是升起了新月，”她说，”一到这时候老毛病就犯啦。

67—There must be a new moon out, she said. He's always bad then.

youdao

67“准是升起了新月，”她说，”一到这时候老毛病就犯啦。

67—There must be a new moon out, she said. He's always bad then.

youdao