本文首先探讨了对国家工作人员和非国家工作人员共同受贿犯罪的认定问题。
This article first discusses the question about the definition of official staffs and unofficial staffs commit bribe crime together.
信赖原则对过失犯罪的认定、对过失犯罪行为人刑事责任的承担等具有重要的理论和实践意义。
The principle of trust has an important theoretical and practical significance in determining the criminal negligence and investigating the criminal liability of the negligent offenders.
为回应司法实务的需要,使对犯罪的认定更为精准,对“四要件说”进行“阶层化”改造乃是大势所趋。
To meet the requirement of judicial practice and criminalize the defendant accurately, we hold it a general trend that the doctrine of four elements should be modified "to some extent."
其次,被一国认定为犯罪的行为在另一国却并非犯罪。
A second concern is deeds that count as crimes in one country but not another.
第一,未成年人基于私人用途而拍的他们自己的不雅照,不会被认定为犯罪。
First, the court held that it does not constitute an offence for minors to take explicit pictures of themselves for their own private use.
对于结构明确、分工明细的犯罪团伙,对于有取款组、电话组、供卡组等负责人,不宜认定为从犯。
The structure clear, detailed division of labor criminal gangs for withdrawal group, group telephone, card for group responsible person, should not be identified as an accomplice.
许多类似的荒唐传闻在今天依然有其影响,譬如有些人便认定左撇子比右撇子有着更强的犯罪倾向。
Many of these ridiculous rumors still have its impact in today's, for example, some people to assume that left-handed than right-handed have a stronger tendency for crime.
法官认定这起犯罪不是一种突发的暴力行为,而是经过预谋与计划的。
The judge determined that the crime was not a sudden act of violence; instead it was premeditated and planned.
有关其形态问题,该部分着重从三个方面加以重点阐述,即本罪中的共同犯罪问题、未完成形态问题和罪数的认定问题。
About its shape question, this part is explained from three respects especially emphatically, namely joint crimes, immature shape issue and question of asserting quantity of crimes.
司法实践中的受贿认定存在不少理论问题,集中表现在犯罪的主体与客观方面。
In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.
定罪的一项基本任务就是区分罪与非罪、罪与罪的界限,准确地认定犯罪,这是刑法理论上的一个根本问题。
A basic task declared guilty distinguishes demarcating line of the crime and not crime, crime and guilty, Assert the crime accurately, this is a basic question in theory of criminal law.
危险驾驶罪是一个新罪名,对于这一犯罪的构成和认定上还有诸多争议。
The crime of dangerous driving is a new charge that has many disputes.
因此,有必要加强对挪用公款罪的研究,以利于在司法实践中正确认定和处罚此种犯罪。
So, it is necessary to strengthen the guilty research to appropriating public funds for personal use, in order to benefit and assert and punish this kind of crime correctly in the judicial practice.
最后论述绑架罪犯罪目的的认定,主要是探讨“人质型绑架罪”的犯罪目的。
Lastly discuss the determination of the criminal purpose of the crime of kidnapping and mainly inquire the criminal purpose of "the crime of kidnapping by hostage taking".
第三个问题中,笔者主要是探讨了国家工作人员与其家属在共同受贿犯罪中的性质认定和行为类型。
In the third question, the author discusses the character and behavior type in bribery joint crime between government staff members and their kinsfolk.
如何对黑社会性质组织犯罪进行认定,这是对黑社会性质组织进行打击的前提条件。
How to identify the crime of the organization with characteristic of sinister gang is the precondition to hit it.
第三部分:网络犯罪的构成与认定。
这些人民认定的犯罪在这个保守的国家利比亚,永远不会被忘记。
"The crimes these people have committed are unforgivable in a conservative country like Libya," he said.
文章最后还初步探讨了经济犯罪违法性认定的方法。
At last, it expands on the approaches of determining illegitimacy of economic crimes.
第三部分为盗窃罪与其他相关犯罪的界限认定。
The third part is the boundary recognition between the larceny and the other correlative crimes.
该行为具有极大的隐蔽性和严重的社会危害性,情节严重的,应认定为犯罪。
With its great concealment and serious social harm, it should be firmly considered as crime if the plots were critical.
但是在司法实践中还存在诸多问题没有解决,如挪用公款罪的犯罪对象有哪些表现形式,实践中如何认定其犯罪对象等。
But in judicial practice there are many problems that we have not solved. For example, what is the performing form of this crime and how to ascertain its target etc.
盗窃罪是司法实践中的最常见的犯罪之一,对盗窃罪的准确认定和量刑也就成为一项重要的工作。
The larceny is one of most common crimes in judicial practice, To the larceny recognized accurately also becomes an important work with the discretion of punishment.
文章从犯罪主体、犯罪客体、犯罪的主观方面、犯罪的客观方面对内幕交易罪的犯罪构成进行了分析,以期对实践中该罪的认定有所裨益。
This paper analyzes the constitution of the crime of insider dealing from the subjects and objects of crimes, the subjective and objective elements of crimes, hoping to be.
希望借由本文提出的共同受贿故意推定原则,能对因无法认定亲属共同受贿故意,从而放纵犯罪的现象,起到遏制作用。
The writer hope that the principle of the presumption of relatives common accepting bribes deliberately can reduce and contain the the phenomenons of indulgencing crime.
但是在司法实践中,由于对非法拘禁罪的认定受到许多因素的影响,如犯罪主体、犯罪的客观方面、犯罪对象等。
However, in judicial practice, because of the crime of illegal detention identified by many factors, such as the main crime, the objective aspect of crime, crime and other objects.
对于教唆犯,只有当被教唆的人所实施的犯罪与教唆犯所教唆的犯罪完全没有重合性质时,才能认定为教唆未遂。
As for the abettor, only there is any overlapping between the abettor and the person who accepts the instigation, could it be judged as the attempted instigation.
对于教唆犯,只有当被教唆的人所实施的犯罪与教唆犯所教唆的犯罪完全没有重合性质时,才能认定为教唆未遂。
As for the abettor, only there is any overlapping between the abettor and the person who accepts the instigation, could it be judged as the attempted instigation.
应用推荐