他糊里糊涂地成了犯罪的帮凶。
暴力犯罪的增长必须加以制止。
她参与了打击有组织犯罪的斗争。
国会批评了新政府防止犯罪的措施。
Congress has criticized new government measures to combat crime.
这个行动是打击犯罪的一种手段。
这个市区已成为暴力犯罪的滋生地。
This area of the city has become a breeding ground for violent crime.
青少年犯罪的激增让该国陷入困境。
暴力犯罪的增长是个非常实际的问题。
一些人声称她仍与犯罪的黑社会有联系。
Some claim that she still has connections to the criminal underworld.
他为维持吸毒的恶习而走上犯罪的道路。
他是在吸毒后犯罪的。
他有暴力犯罪的前科。
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
日本新生的富有阶层对犯罪的恐惧在迅速加剧。
Fear of crime among Japan's new moneyed classes is rising rapidly.
参与暴力犯罪的活跃分子不会被自动地给予赦免。
Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.
这是十年来国会通过的最强硬的有关犯罪的议案。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这篇描写犯罪的故事构思精巧，情节紧凑，引人入胜。
It's a well-constructed crime story, told with speed and punch.
他们拒绝采取任何行动解决引发犯罪的真正原因：贫困。
They refuse to do anything about the real cause of crime: poverty.
警方对付犯罪的办法，不是事先加以防范，而是事后作出反应。
The police presented a reactive rather than preventive strategy against crime.
是什么导致了犯罪的激增？
嫉妒被认为是犯罪的动机。
其他犯罪的目击证人在警察阵容或照片中指认了错误的人。
Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
人们发现，在项目的第一年，学生转校或参与暴力犯罪的可能性较低。
During the first year of the program, students were found to be less likely to transfer schools or be engaged in violent crime.
他们的安全和财产受到各种犯罪的威胁：抢劫、盗窃、强奸、绑架、谋杀、纵火、破坏公物和暴力。
Their safety and property are threatened by various crimes: robbery, theft, rape, kidnapping, murder, arson, vandalism and violence.
这些数据支持了这样一个结论：与帕克代尔居民相比，梅多布鲁克居民更有可能成为暴力犯罪的受害者。
These figures support the conclusion that residents of Meadowbrook are more likely to become victims of violent crime than are residents of Parkdale.
由于媒体上有这么多关于犯罪的新闻，人们认为，即使没有钱买汽车票，任何人在公路上也一定是危险的。
With so much news about crime in the media, people assumed that anyone on the open road without the money for even a bus ticket must present a danger.
犯罪和对犯罪的恐惧占据了这个社区的思绪。
韦兹唱到美国城市中充斥着酗酒及犯罪的危险地区。
曼女士在从事少年犯的工作，试图打破犯罪的恶性循环。
Ms. Mann is working with young offenders and trying to break cycles of offending.
这不仅仅是一种社区意识的尝试，也是一种减少犯罪的措施。
This effort is not just an attempt at being community minded—it's also a crime-cutting measure.
应用推荐