这一犯罪活动实施得非常巧妙。
警方将继续严厉打击犯罪活动。
他甚至在监狱里还继续从事犯罪活动。
Even in prison, he continued to engage in criminal activities.
这个地区是犯罪活动的温床。
他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
Details of his criminal activities were expunged from the file.
警方正制订更严厉的措施打击犯罪活动。
令人发指的是，他们教唆儿童参与犯罪活动。
他晚上怎么能睡得香？他可是所有那些犯罪活动的罪魁祸首啊。
How can he sleep soundly at night? He's the one responsible for all those crimes.
警察没有采取措施制止犯罪活动的增加。
The police were failing to take measures to check the growth in crime.
在那里，恶劣的环境滋长了大量的犯罪活动。
例如，人们在网上使用他人的个人数据进行犯罪活动。
Where for example, people are using the personal data of others, which they've put online, for criminal purposes.
如果不马上处理这类事情，这种犯罪活动很有可能会增加并扩散开来。
If you don't deal with this sort of thing at once, there's a strong possibility that the activity will increase and spread.
抽象地谈论犯罪根本不足以说明问题，因为犯罪活动影响的是真实的生活。
Talking about crime in the abstract just isn't enough, since criminal activities affect real life.
我们一直在向那里的店主们建议，他们应该安装什么样的录像设备——这样我们就能在录像中找到任何犯罪活动的证据。
We've been advising shop owners along there about what kind of video recording equipment they can have put in—we'll then be able to get evidence of any criminal activity on film.
但是，你可能不知道他还拥有犯罪学硕士学位，并在国际警察部队出国学习了一年，该部队负责处理世界各地的犯罪活动。
However, you may not know that he also holds a master's degree in criminology and studied abroad for a year with the international police force which deals with crimes around the world.
这是一种用以盗窃银行数据的普通犯罪活动？
二十年来犯罪活动一直在减少，种族关系得到了改善。
Crime has been falling for two decades. Race relations have improved.
二十年来犯罪活动一直在减少，种族关系得到了改善。
Crime has been falling for two decades.Race relations have improved.
在所有的犯罪活动中，首要的问题应该是造成了什么伤害？
In all crime, the first question should be "what harm was done?"
过去十年来，虽然犯罪活动减少了，但监狱人数却一路飙升。
Yet over the past decade crime has fallen, as the number of people in jail has soared.
与你们所看到的一些报道的内容相反，边界地区的犯罪活动在减少。
Contrary to some of the reports that you see, crime along the border is down.
在很多州，警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。
In most states the police can seize property they suspect has been used to commit a crime.
本周他号召采取“特别措施”打击犯罪，特别是暴力犯罪活动。
This week he called for “extraordinary measures” to deal with crime, especially the violent type.
这些犯罪团伙的犯罪活动可以给我们带来下述五个方面的教益。
Here are five lessons companies can learn from the activities of such groups.
这些网络犯罪活动最终引起了美国和布加勒斯特联邦调查局探员们的注意。
Eventually, FBI agents in the US and Bucharest started to get interested.
该法律为那些因为歧视而引发的暴力犯罪活动提供更多的调查资源，判处更长的刑期。
Such laws provide more investigative resources or longer sentences, or both, for crimes driven by prejudice.
该法律为那些因为歧视而引发的暴力犯罪活动提供更多的调查资源，判处更长的刑期。
Such laws provide more investigative resources or longer sentences, or both, for crimes driven by prejudice.
应用推荐