研究犯罪学的专家说，有些罪行似乎会蔓延的。
And experts who study criminology say that some crimes do seem to be contagious.
如何对职务犯罪进行有效预防，成为犯罪学的重要课题。
Therefore, the primary problem before Criminology in China is to find efficacious white-collar crime precautionary measures.
越轨行为是一种常见的社会现象，也是犯罪学的研究对象之一。
Deviant behavior is a common social phenomenon, which is also an object of study of criminology.
犯罪如何生成，这是犯罪学的元问题，也是长期以来困扰着人类社会的问题。
How crime occurs is the original question of criminology, also a problem which perplexes the society for long.
从犯罪学的角度来说，这种做法由于对个人社会认同感的负面影响，也许事实上会导致更多的越轨或犯罪行为。
From a criminological standpoint, it may actually cause more deviant or criminal behavior because of the negative effect on an individual's social identity.
目前，我国犯罪学的研究模式主要包括传统的“现象一原因一对策”模式和新兴的“关系犯罪学”模式。
At present, studies of criminology research methodology include the traditional "phenomenon - the reason -response" model and the emerging "relationship criminology" model.
对中国新刑法“告知义务”进行了深入分析，特别是从犯罪学的角度阐述了“告知义务”作为一种回归控制，在发挥其积极作用的同时也存在着潜在的致罪因素。
On the basis of criminology, the author demonstrates that the informative obligation, qua a rehabilitation control, has some potential criminal factors when it plays a positive role in our society.
但是，你可能不知道他还拥有犯罪学硕士学位，并在国际警察部队出国学习了一年，该部队负责处理世界各地的犯罪活动。
However, you may not know that he also holds a master's degree in criminology and studied abroad for a year with the international police force which deals with crimes around the world.
Renner在大学时迷上了表演，他当时的专业是计算机科学与犯罪学，在他试上了一节表演课后，发现自己在这方面很有天赋。
Renner fell into acting at college. He was studying computer science and criminology when he decided to try an acting class, and found he had a talent for it.
纽约奥尔巴尼大学法律与犯罪学副教授RyanKing对此项研究发表看法说，已婚男人坏的行为“由多到少”。
Commenting on the study, Ryan King, associate professor of law and criminology at Albany University in New York speculated that married men had "more to lose" by behaving badly.
“他总是要我牢记我需要做我自己，走我自己的道路，但是他和他的作为，都严重影响了我的人生。”特雷弗已取得了纽约城市大学约翰·杰伊刑事司法学院的犯罪学硕士学位。
He always impressed upon me the need to be my own man and follow my own path, but who he was had, and does have, a significant influence on who I am.
他是家中第一个上大学的孩子，用了十个月从新泽西的圣彼得学院毕业，主修商务管理，辅修犯罪学专业。
The first in his family to go to college, in ten months he would graduate from St. Peter's College in New Jersey, with a major in business management and a minor in criminal justice.
根据那篇报道，美联储(the fed)是在2009年初，国家犯罪学研究所(NationalInstitute of Criminology (INC))的专家们无法破解密码时才向美国国内请求帮助的。
According to the report, the fed only requested help from USA in early 2009, after experts from the National Institute of Criminology (INC) failed to decode the passwords on the hard drives.
集团犯罪学专家秦(chin)说“态势不会因为打黑活动得到多大的改变，如果他们逮捕了四五十名黑帮，那只不过意味着另外的黑帮会取代他们罢了。”
"It's not going to change the situation that much," says Chin, the organized-crime expert. "If they arrest 40 or 50 top gangsters, another group of people will simply replace them."
西北大学犯罪学专家Wesley Skogan认为这种做法正是大城市发罪率持续下降的最可能的原因。
Wesley Skogan, a criminologist at Northwestern University, reckons such methods are the most likely cause of the continued drop in big-city crime.
结果是一个新的名词进入了犯罪学词典：即CSI效应，它以犯罪现场命名。
The upshot of this is that a new phrase has entered the criminological lexicon: the "CSI effect" after shows such as "CSI: Crime Scene Investigation".
目的探讨人格障碍与精神分裂症患者凶杀行为的犯罪学特征及刑事责任能力评定的特点。
Objective To explore the criminological characteristics and appraisal traits of capacity for responsibility in murder by patients with personality disorders and schizophrenics.
在加强网络安全至关重要时，马里兰大学的犯罪学教授大卫·麦农表示那只是一半的解决方案。
While beefed up network security is crucial criminology professor David Maimon, of the University of Maryland, says that's only half the solution.
被害人学与犯罪学之间的关系问题是学界的一个宿疑。
The relationship between victimology and criminology is a longstanding issue within the academic realm.
“我不喜欢犯罪这一术语——这个词如此重要、多义、不严密，”著名的奥斯陆大学犯罪学家说。
"I don't like the term crime-it's such a big, fat, imprecise word," says the renowned University of Oslo criminologist.
目的探讨司法精神病学鉴定中精神发育迟滞(MR)患者的犯罪学特征。
Objective To explore the criminological characteristics of mental retardation (MR) in forensic psychiatry.
无被害人犯罪古已有之，但是作为一个专门的法律术语而纳入犯罪学研究领域却是晚近的事情。
No-victim crime existed in ancient society, but until recent times it became a specialized legal terminology in criminological research.
目的探讨法医精神病学鉴定中精神障碍患者涉嫌暴力犯罪的犯罪学和人口学特征。
Objective To explore the criminological characteristics and characteristics of demography of violent offenders in forensic psychiatry assessment.
中国古代的犯罪学思想最早可追溯到夏商周三代时期。
The thoughts on criminology originated in Xia, Shang and Zhou Periods in ancient China.
目的：通过对癫所致精神障碍违法者犯罪学特征的分析，探讨刑事责任能力评定的主要因素。
Objective To explore the criminological characteristics and appraisal traits of capacity for responsibility in murder by patients with personality disorders and schizophrenics.
目的：通过对癫所致精神障碍违法者犯罪学特征的分析，探讨刑事责任能力评定的主要因素。
Objective:To explore the main effective factors between the criminological characteristics and the capacity of criminal responsibility in offenders with mental disorder due to epilepsy.
第二章在以犯罪学意义上介绍网络犯罪概念的基础上，从两个方面来谈网络服务的法律规范。
Chapter two on the basis that introduce crime concept of the network in the criminology meaning, come to discuss the legal norm of the network service from two respects.
人类攻击性问题一直是社会学，心理学，犯罪学等领域众多学者关注的热点问题。
Human aggression has been a hot issue in sociology, psychology, criminology and other subjects.
人类攻击性问题一直是社会学，心理学，犯罪学等领域众多学者关注的热点问题。
Human aggression has been a hot issue in sociology, psychology, criminology and other subjects.
应用推荐