犯罪场所多为家庭及家庭周边环境;
Sites of crimes are usually in their houses or surrounding environment;
新法律将在公共场所饮酒定为刑事犯罪。
The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places.
监狱曾经是惩罚犯罪的地方,现在成了一个“矫正场所”:一个用来放置那些奇怪的人和他们奇怪的故事的废纸篓。
Once a place where crimes were punished, prison is now a "correctional institute": a wastebasket for peculiar humans and their bizarre stories.
但是犯罪嫌疑人有案发时在另一场所的证据。并且坚持说他是清白的。
However, the suspect had evidence to prove that he was at another place at the time of the crime and insisted that he was not guilty.
例如,通过利用对一系列相关犯罪地点的分析,像谋杀或纵火案件,就可能预测一个这类案子的定位点所在地通常是在家里或工作场所。
For example, by using the locations of a series of linked crimes, such as murder or arson, it is possible to predict the location of a criminal's anchor point, usually a home or place of work.
与此相反,引诱被害人到一个特殊的场所或戴上滑雪面具(ski mask)以被识破将构成超过最低限度的计划犯罪。
By contrast, luring the victim to a specific location or wearing a ski mask to prevent identification would constitute more than minimal planning.
监狱作为关押犯罪分子的惩罚场所,也是社会罪恶制造者最集中的地方,其危险性、狂暴性、突发性远远超过社会平均水平。
As the place of the punishing criminal, the prison is also the most concentrated place of the man who commit crimes in society. So the danger, the violence and emergency is more than other place.
造成上述情况的根由在于唐宋时期的监狱制度是虚化的,监狱不是执行徒刑的场所,而是禁系犯罪嫌疑人的机构。
The main cause of the above was that the prison system of that era was unreal. The prisons were not places for the execution of imprisonment, but a place for arresting suspects.
故事背景设在未来,威利斯经营的娱乐场所幻世,拥有一批机器人,当作人类发泄情绪,实施现实生活中无法实施的各种残忍犯罪的受害人。
The story is set in the future, Willis's business entertainment unreal world, has a group of robots, as the human emotional vent, crimes in real life can not be implemented various cruel victim.
故事背景设在未来,威利斯经营的娱乐场所幻世,拥有一批机器人,当作人类发泄情绪,实施现实生活中无法实施的各种残忍犯罪的受害人。
The story is set in the future, Willis's business entertainment unreal world, has a group of robots, as the human emotional vent, crimes in real life can not be implemented various cruel victim.
应用推荐