丘巴卡发誓效忠汉,成为他的犯罪同伙。
Chewbacca swore loyalty to Han, and became his partner in crime.
他被判处死刑,其犯罪同伙因杀害十个人而受到指控。
He was sentenced to death. His gang had been accuse of killing 10 people.
此人叫托尼•莱姆博日亚诺,是个17岁的刚开始从事犯罪的人,后来成了罪犯克莱孪生兄弟的同伙。 当时他试图在本地的酒馆处理掉这件外套,但没有成功,它甚至换不来一口酒的价钱。
This was Tony Lambrianou, a 17-year-old budding criminal and future associate of the criminal Kray twins, who then attempted to offload the coat at local pubs.
1610年12月20日,沙佐去了西亚特城堡逮捕巴斯利和四名对她死忠的仆人,他们被认为是她犯罪时的同伙。
On December 20, 1610 Thurzo went to Csejte Castle to Arrest Bathory and four of her ever loyal servants who were thought to be her partners in crime.
我最近听到警告,说一个来自东欧的专业犯罪团伙会设下这样的圈套:在一家机构安插一名漂亮迷人的女员工,再让一名男同伙也混进去。
I was recently warned about a trap being sprung by a professional gang from eastern Europe. They plant an attractive female staff member in an organisation.
同理,犯罪集团的同伙之间也会有一种责任去避免他的同伴去惹不必要的麻烦;
Similarly, conspirators have an incentive to police their members to avoid getting themselves into unnecessary trouble;
网络犯罪的老手,就如同他们在现实世界的同伙那样,从不定期提交报告。
Online crooks, like their real-world brethren, do not file quarterly reports.
网络犯罪的老手,就如同他们在现实世界的同伙那样,从不定期提交报告。
Online crooks, like their real-world brethren, do not file quarterly reports.
应用推荐