在传媒高度发达的今天，媒体已成为犯罪传播的主要途径之一。
With the highly developed mass media of today, the media is likely become one of the approaches to spread the crime.
仔细阅读反间谍法的话，我们能够清楚地知道如果有人获得和持有机密信息--不管他们是否传播或者公开了信息--那就是犯罪。
A careful reading of the Espionage Act makes clear that anyone who obtains and retains classified information -- regardless of whether or not they communicate or publish it -- is committing a crime.
在facebook上传播多达10万张儿童淫秽图像的网络犯罪头目被判监禁四年。
The ringleader of an international network who Shared up to 100,000 indecent images of children on Facebook has been jailed for four years.
犯罪新闻报道与未成年人犯罪的关系，一直是传播学界和犯罪学界关心的话题。
The relation between crime news report and juvenile delinquency has always been a topic that concerned by crime academia.
而且，传播淫秽物品犯罪主要是一种针对道德的犯罪，但刑法对其人身的处罚最高可达无期徒刑，这显然也值得思考。
Offence of spreading obscene articles is mainly a crime on morality, but the highest penalty can be life imprisonment. Obviously this legislation is not scientific.
我们可能需要新的规章制度来应对特殊的网络犯罪，比如传播病毒，盗窃硬盘上的个人数据和其他类似的犯罪行为。
New regulations also may be needed to deal with special Internet crimes like the dissemination of computer virus, the theft of personal data stored on hard discs, and the like.
制作、贩卖、传播淫秽物品罪就是传播淫秽物品的行为犯罪。
The crime of producing, selling or spreading obscene articles refers to the notifiable offence of spreading obscene articles.
计算机网络犯罪主要有以下几种情形：盗窃；非法进入并破坏他人计算机系统；制作、传播计算机病毒等。
Generally it can be summed up as the following types: theft, illegal entry and damage to other computer systems, producing and spreading computer viruses, etc.
目前与故意传播艾滋病行为相关的刑事犯罪正在悄然上升，对于故意传播艾滋病行为究竟应以什么罪名定性争议很大。
Nowadays criminal crimes related to the action of intentionally spreading AIDS are booming up. How to judge the action of deliberately spreading AID s has long been a controversial issue.
目前与故意传播艾滋病行为相关的刑事犯罪正在悄然上升，对于故意传播艾滋病行为究竟应以什么罪名定性争议很大。
Nowadays criminal crimes related to the action of intentionally spreading AIDS are booming up. How to judge the action of deliberately spreading AID s has long been a controversial issue.
应用推荐