该部分从妨害作证罪的犯罪客体、客观方面、妨害作证罪的主体、主观方面四个方面来论述妨害作证罪的构成要件。
The part from prejudice to testify object of the Crime, objectivity, Obstruction of Witnessing the subject, the subjective aspects of four to discuss prejudice to testify Crime Legislation.
生产、销售假药劣药的行为是违法还是犯罪，应从其客体、客观方面及主体、主观方面四个要件划分。
The distinction between crime and illegality in production and sale of bogus or substandard drugs should be made by the four elements, namely subject, subjectivity, object and objectivity.
第三章论述了持有型犯罪的构成要件问题，着重分析了持有型犯罪的客观方面和主观方面。
In Chapter Three, it explores the constituent elements of possession crimes, it mainly analysis the objective and subjective aspects of possession crimes.
对徇私的性质和地位，认为徇私是徇私舞弊型渎职犯罪的犯罪动机且为主观构成要件。
On the nature and status of gerrymandering that favoritism is favoritism of the crime of dereliction of crime and the motive for a subjective element.
对业务过失犯罪的主体、主观方面、客体和客观方面四个方面的要件展开分析。
The paper analyze four aspects including its subject, subjective aspect and its object , objective aspect.
犯罪动机和目的并非本罪主观构成要件的内容，而是主观构成要件的构成要素，并非区别罪与非罪，此罪彼罪的标准。
The motive and purpose are not the necessary elements of this crime and not the standard for determining whether the act constitute an offence or discriminating it from other crimes.
犯罪构成四大要件皆与意志自由密切相关，思想因素，又称意志自由因素或主观恶性因素，是定罪所必须考虑的重要条件，在量刑与行刑方面的重要作用亦不可小视。
Four important parts constituting the crime all have close correlation with the freedom of will, the mentality factor, also called the freedom of will factor or the subjective malignant facto.
文章仍采用犯罪构成四要件的学说，即犯罪主体、犯罪主观方面、犯罪客体、犯罪客观方面四部分。
This paper still USES the theory of constitutive elements of crime, which includes criminal objects, objective aspects and criminal subjects and subjective aspects.
只要坚持罪过责任原则，就必须承认主观罪过是持有型犯罪的主观构成要件。
So long as we insist on the fault burden principle, we should confess that the subjective fault is the important subjective component part of possessive pattern crime.
文章对滥用职权罪犯罪构成中的一些争议问题进行了探讨，对该罪的主体、主观和客观方面等构成要件进行了界定。
In this thesis, I inquired into some disputing questions about constitution of crime of abuse of authority. I delimitated the constitutions of the crime of subject subjectivity and object.
文章对滥用职权罪犯罪构成中的一些争议问题进行了探讨，对该罪的主体、主观和客观方面等构成要件进行了界定。
In this thesis, I inquired into some disputing questions about constitution of crime of abuse of authority. I delimitated the constitutions of the crime of subject subjectivity and object.
应用推荐