本来犬种标准(以及AKC对这些彻底改变的态度)都趋向于保守。
Breed standards by their very nature (and AKC's attitude toward radical changes) tend toward the conservative.
犬种标准的形成是一个历史、功能以及对于是否属于这个犬种的特征的明辨的结果。
Breed standards come about as a result of history, function and arbitrary decision that some features make a breed - and some do not.
如果您想购买我们的爱犬请首先了解拉布拉多的标准，详见犬舍网站内《犬种标准》。
A, if you want to buy our dog please first understand the standard of labrador, as shown in the kennel website the breed standard.
我们还听说过一些“专家”评论个别犬非常符合犬种标准，但是却又对于哪一个犬种标准语焉不详或是绝口不提了。
One also hears the "experts" criticize dogs with respect to fine points which are desirable in the breed, but about which the breed standard is either non-specific or silent.
不幸的是，一部分完全忽视或不理会犬种标准的狂热份子企图获取冠军，或是“创造”全新的颜色以哄抬幼犬的身价。
Unfortunately, there are those who completely ignore and bypass the breed standard in frenzied attempts to secure winners or create a "novel" color to enhance puppy sales.
上面所写的是对理想犬标准的一个描述，任何偏离上述标准被认为是一种缺点。
The foregoing is a description of the ideal Shiba. Any deviation from the above standard is to be considered a fault and must be penalized.
我们可以参考一下犬种的标准，但是即使是最优秀犬的特性也不会永久不变。
Using the standard as a guide, however, even the best dogs have traits that should not be perpetuated actively.
在我们学校自行繁殖和驯养的导盲犬有三种：金毛猎犬， 拉普拉多猎犬和标准贵宾犬。雄犬和雌犬都可以。
In my guide dog school breeds three kinds of dogs: golden retrievers, Labrador retrievers and standard poodles. We use both male and female dogs.
我们所有人都努力在公平合理的评审狗狗，没有任何害怕和取悦，否则一种犬种会很快的退化堕落，失去最重要的犬种的标准，构造和动态特征。
All of us have a duty to try our best to judge fairly and without fear or favour, otherwise a breed can quickly degenerate and lose important breed type, conformation and movement features.
该Vepr一直标榜成一个 支AK- 74，但实际上，它只不过是另一种标准 支AK转化 ，到小斗犬布局 74个重大改进。
The Vepr has been advertised as a major improvement over AK-74 , but, in fact, it is no more than yet another conversion of standard AK-74 into bullpup layout.
该Vepr一直标榜成一个 支AK- 74，但实际上，它只不过是另一种标准 支AK转化 ，到小斗犬布局 74个重大改进。
The Vepr has been advertised as a major improvement over AK-74 , but, in fact, it is no more than yet another conversion of standard AK-74 into bullpup layout.
应用推荐