我听到犬吠声。
狂犬吠日,无损于太阳的光辉。
狱警们拔出了武器,向犬吠声走去。
The C.O.S draw their weapons and move towards the barking dogs.
透过犬吠声,我试图回想脑海里的那串数字。
那条夜里,我又听到了犬吠声。
即使在没有犬吠声的晚上,我也难以入睡。
Even on nights when I couldn't hear the hound, I couldn't sleep.
柴门闻犬吠,风雪夜归人。
狗也在睡梦中犬吠。
一犬吠形,百犬吠声。
一犬吠影,百犬吠声。
每次我们一走进农场,一阵阵犬吠迎接着我们。
Every time we entered an enclosure, a cacophony of barks greeted us.
犬吠为何?
我整晚没睡,侧耳倾听,直到最后一声犬吠飘散在晨风里。
I stayed up and listened to them until the last tones of the hound's voice died away in the daylight hours.
伊娃:她还是犬吠和呜咽,你知道的。你想让她痛苦吗? ?
Eva: She'll still bark and whimper and you know it. Do you want her to suffer?
夜晚的山庄静逸的出其,偶尔听到几声犬吠,更多的是山泉叮咚。
It's extremely quiet at night , only occasional ban be heard, but more beautiful voice of ding-dong from the spring.
拂晓时分,田野里飘荡着一层薄雾,远远近近传来了鸡鸣和犬吠声。
The day had dawned. A thin mist was hanging over the fields. Cocks were crowing here and dogs were barking.
死去的麦卡迪头再次往后仰,发出可怕刺耳的喊叫,犹如地狱中猎狗的犬吠声。
The "dead McCarty.".. threw back his head once more [and gave] a dreadful rasping whoop that sounded like the hounds of hell were barking.
如果猪还出现异常的犬吠样咳嗽,或如果出现人类脑炎病例,则应怀疑是尼帕病毒。
Nipah should be suspected if pigs also have an unusual barking cough or if human cases of encephalitis are present.
终年多雾,日照时间短。 民间谚语中的“蜀犬吠日”正是这一气候特征的形象描述。
It is very misty all year, and the sunshine time is short, that is why "the Shu dogs bark on the sunshine" (The sunshine seems so strange to them).
爱达荷州的犬吠公园酒店,其一张床(含早餐)的小型家庭旅店就藏在世界上最大的比格猎犬里面。
Idaho's Dog Bark Park Inn, a bed and breakfast guesthouse inside the World's Biggest Beagle.
谈话进行了半个小时的时候,我母亲突然感到很不好意思起来,因为这时她听到了莱希在前门外的犬吠声。
My mother had been talking for about a half-hour when to her great embarrassment she heard Lacy bark outside the front door.
希斯克利夫先生和他的仆人爬出地窖,他们的速度真是让人头疼,我觉得他们没有比平时快一秒钟,尽管屋子是绝对的惊惶和犬吠。
Mr. Heathcliff and his man climbed the cellar steps with vexatious phlegm: I don't think they moved one second faster than usual, though the hearth was an absolute tempest of worrying and yelping.
希斯克利夫先生和他的仆人爬出地窖,他们的速度真是让人头疼,我觉得他们没有比平时快一秒钟,尽管屋子是绝对的惊惶和犬吠。
Mr. Heathcliff and his man climbed the cellar steps with vexatious phlegm: I don't think they moved one second faster than usual, though the hearth was an absolute tempest of worrying and yelping.
应用推荐