虽然特里林毕业于耶鲁大学(他父亲在读完欧文·约翰逊的1911故事《耶鲁的柴火》这本书后，鼓励他去东部)，但是他生长在密苏里堪萨斯城。

Although Mr Trillin graduated from Yale University (his father encouraged him to go east having read Owen Johnson's 1911 tale, "Stover at Yale"), he was brought up in Kansas City, Missouri.

youdao

特里。邓菲尔德少年时候从加拿大长途跋涉来到欧洲很久以前的英格兰城市卡尔加里，也是曼城中场欧文·哈格里夫斯的家乡。

Terry Dunfield made the daunting teenage trek out of Canada to Europe long before Calgary's England and City midfielder Owen Hargreaves.

youdao

特里。邓菲尔德少年时候从加拿大长途跋涉来到欧洲很久以前的英格兰城市卡尔加里，也是曼城中场欧文·哈格里夫斯的家乡。

Terry Dunfield made the daunting teenage trek out of Canada to Europe long before Calgary's England and City midfielder Owen Hargreaves.

youdao