这个期限通常是20年并且会在特许经营协议中详细说明。
This term is usually 20 years and is spelled out in the franchise agreement.
所有权的变更，特许经营协议的续期，改建或适用性再利用。
Change of ownership, renewal of a license agreement, conversion or adaptive reuse.
现在来讲，我已经签了我的特许经营协议，正在协商我的第一家店的租约。
As of now, I have signed my franchise agreement, I am negotiating the lease for my first location and I have hired an attorney and an accountant.
谈判和管理特许经营协议，运输协议，房地产开发协议，租赁及其他房地产相关文件。
Negotiate and administer franchise agreements, conveyance agreements, real estate development agreements, leases and miscellaneous real estate related documents.
根据麦当劳的20年特许经营协议的条款，新所有者在两年内不得更换管理层或供应商，也不得通过上市退出。
Under the terms of the 20-year McDonald's franchise agreement, the new owners are barred from altering management or suppliers for two years, or exiting through a public offering.
这些特许经营协议围绕着，从宠物培训到商业绘画的每件事，所以有一些东西分享给每个怀有希望的特许经营者。
These bargain franchises encompass everything from pet training to commercial painting, so there is something for every hopeful franchise owner.
当你正决定是否签订经营特许协议，我认为最重要的是我们应该首先对机会进行评估。
When you are deciding whether to enter a franchise agreement, I think it's important that we should first evaluate the opportunity.
特许经营授权方也给了我们很多支持，在签署合作协议的过程中给了我们很多建议，总是耐心为我们解答问题。
We also have a lot of support from our franchisor, who gives great advice and was always available to answer questions throughout the process of signing the agreement.
一旦你想清楚这些事情，就要根据你的预测为你的特许经营权协议设计一个最低有效期限。
Once you understand what you are buying and whom you are buying from, make an educated decision on what you foresee yourself doing for a minimum of the term of the franchise agreement.
一旦你想清楚这些事情，就要根据你的预测为你的特许经营权协议设计一个最低有效期限。
Once you understand what you are buying and whom you are buying from, make an educated decision on what you foresee yourself doing for a minimum of the term of the franchise agreement.
应用推荐