底特律活塞队后卫特瑞科怀特为蓝队增加了29分。
一场路飞和特瑞科身为动漫世界战士的激斗即将上映!
Luffy and Toriko will be having their hardest struggle as fighters in the world of anime.
两部动漫的主角,特瑞科和路飞在森林相遇,并且同时出现在同一个故事舞台之上。
The two stories' main characters, Toriko and Luffy, share the same stage as they meet in the jungle.
特瑞科公司极力想福特推销这款装置,称它是一款独特设计、非常有用的雨天必备装置。
Trico, in trying to sell the wiper to Ford, advertised this as a specially designed passing feature—useful, say, in overtaking a truck on a rainy day.
年末,福特主要的雨刷零部件供应商——水牛城特瑞科公司竭力向福特推销一种新型间歇装置。
In late 1961, Ford's principal supplier of windshield-wiper components, a Buffalo-based company called Trico Products, brought a new intermittent device to Ford.
管理层最终决定将特瑞科的雨刮作为1965年水星车的选配,同时雨刮部门继续研发间歇式雨刷。
Management decided to offer Trico's intermittent wiper as an option on 1965 Mercurys, and the wiper division went to work developing it.
该律所的团队由悉尼合伙人大卫·坦普尔曼带领,成员包括驻悉尼的合伙人梅里塔·科特瑞尔和驻墨尔本的巴顿·富菲。
The firm's team was led by Sydney partner David Templeman and included partners Melita Cottrell and Baden Furphy, based in Sydney and Melbourne respectively.
该律所的团队由悉尼合伙人大卫·坦普尔曼带领,成员包括驻悉尼的合伙人梅里塔·科特瑞尔和驻墨尔本的巴顿·富菲。
The firm's team was led by Sydney partner David Templeman and included partners Melita Cottrell and Baden Furphy, based in Sydney and Melbourne respectively.
应用推荐