为了保护邮票，一些人也把邮票放在有机器保持空气凉爽和干燥的特殊房间里。
To protect the stamps, some people also put the stamps into a special room which has a machine to keep the air cool and dry.
首先，他们中的一个人对海豚做了一项研究，训练它识别一种特殊的高音。
It began with a study one of them did on a dolphin, who had been trained to recognize a particular high-pitched tone.
在冬天，当冰岛人完成了他们的日常工作，他们会有很多特殊的活动来度过漫长的黑夜。
In winter, when people in Iceland complete their daily work, they will have a lot of special activities to spend the long dark night.
重阳节是中国老年人的一个特殊节日。
The Double Ninth Festival is a special day for older people in China.
特殊的盆可以保存水，帮助老年人变得更健康和温暖。
The special basin can keep the water and help old people become healthier and warm.
最近，一位科学家发明了一种特殊的机器人，它可以当乒乓球教练。
Recently, a scientist has invented a special robot that can be a table tennis coach.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服，这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服，这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress.
他拿出一个特殊的装置，对准嫌疑人打开开关。
He pulls out a special device, points it at the suspect, and switches it on.
如何比较蓝鲶和其他鲶鱼？是什么令其特殊或是特别让人感兴趣？
How does the blue compare to other catfish? What makes it special or especially interesting?
有些人被放到“特殊离开”的单子上，接受了基本薪水，考虑去马尼拉工作。
Others have been placed on "special leave", receiving basic pay while they considering moving to Manila.
这个新剧院坐落在第六区，对开普敦人而言，它具有特殊意义。
The new theatre is in District Six, a place of special significance to Capetonians.
一些人甚至相信它们具有一定的特殊理疗功能。
对有些人来说LASIK眼科手术有特殊的风险。
这些特殊的干细胞已经被用于人骨髓移植后，抑制炎症反应。
These particular stem cells are already used to suppress inflammatory response after bone marrow transplants in humans.
葛吉夫认为，从某种特殊的视角来看的话，人是可以“看见”未来的。
Gurdjieff taught that with special insight it was possible to "see" the future.
注意这些人应该包含odc特殊团队的成员。
Note that these people should be included in the ODC special group.
一些人会被建议服用药物或者穿特殊的弹性长袜保持血液畅通。
Some people may be advised to take medication or wear special elastic stockings to help keep the blood flowing.
然而，有些人争论说用这种特殊事例来支持安乐死是危险的。
Some, however, would argue that it would be dangerous to use this particular example to support the case for euthanasia.
是什么令其特殊或是特别让人感兴趣？
家畜被送往地球，禀旨成为某个特殊人的伙伴。
Domestic animals are sent to Earth to become companions to the special person assigned to them.
许多再保险人作为基础的百慕大地区受到特殊关注。
Bermuda, where many reinsurers are based, was especially hard-hit.
特殊教育招生6.2万人，在校生41.7万人。
There were 417 thousand students enrolled in special education schools, with 62 thousand new entrants.
LevelOne上的第四审批人(特殊审批人)。
LevelT wo上的第四审批人(特殊审批人)。
正是因为这些及其他类似于人的特性，人们对海豚有着特殊的感情。
It is because of these and other human-like qualities, that people have a special feeling for dolphins.
如果这件事情有其特殊性，那也只能是冰岛人反抗的成本比平常更加明显。
If they are unique, it is only that the costs of their defiance are clearer than normal.
对领取养老金者的特殊救济也可以缩减，这部分人的基本养老金来自于特殊计划的支撑。
Special benefits for pensioners, who will be gaining from separate plans to shore up the basic state pension, could also be reduced.
有些人喜欢在生日那天或是特殊的日子献血，以庆贺他们自己的健康和他人的健康。
Some people like to donate on their birthday or special occasions, celebrating their good health with others.
该协会相信今年养蜂人对蜜蜂的特殊关照可以避免它们挨饿。
The association also believes beekeepers took extra care this year to prevent them from starving.
应用推荐