一个承包商如果没有相关的合同履行历史，就不能被认为是负责任的或是只负单一责任，除非特殊采购确定的特殊标准在外。
A prospective contractor shall not be determined responsible or non-responsible solely because of a lack of relevant performance history, except when specified in a standard for special acquisitions.
您可能需要检查顾客的采购历史和采购类型，以确定是否应该向其提供特殊待遇，比如免费送货。
It may be necessary to look at a shopper's history or types of purchases to determine if he or she should be given special treatments, such as free shipping.
在特殊的采购类型中，你指定跨工厂的传送要发生。在其它厂，数量结构没确定，并且没有计算成本。
In the special procurement type you specified that cross-plant transfer is to take place. In the other plant, the quantity structure is not determined and is not costed.
为新项目，特殊项目，新材料和新设备采购和未来本部门或机构的人员编制水平制定和实施相应的计划。
Develop and implement plans for new programs, special projects, new material and equipment acquisitions and future staffing levels in their department or establishment.
此外，我们还建立了自己特殊有效的采购渠道，与俄罗斯工厂建立了亲密良好的合作关系。
In addition, we also established its own special effective procurement channels, and Russian factories established a close good relations of cooperation.
对于特殊库存标识E和Q，以及分配到一个科目的采购订单，要确保数量在不被过帐到接收工厂的”在运库存”上。
For special stock indicators E and Q and for purchase orders assigned to an account, ensure that the quantity is not posted to the stock in transit in the receiving plant.
本文分析了中国石化企业中炼油化工装置对合金钢管的特殊要求和目前采购供应中存在的诸多问题。
The article analyses the special requirement of the alloy pipe used in the chemical refinery equipment by SINOPEC industry and the problems in purchasing and supplying system.
英国的采购制度在法律法规上有些特殊规定很有借鉴意义。
Some special regulations of the laws and regulations on the system of purchase of Britain are also useful for us.
本店允许布鲁怪物的用户从其他用户，并与在网上论坛其他竞争者参与使用特殊的采购项目和折扣，以及阅读反馈。
The shop allows users of Bulu Monster to access special purchase items and discounts as well as reading feedback from on other users and engaging with other competitors on the online forum.
对于有采购订单的收货，在收到供应商退回的包装，及特殊库存标识为M供应商可退回包装，可以使用移动类型501。
For a goods receipt for purchase order 101, the receipt of returnable transport packaging can be entered using movement type 501 and special stock indicator m.
使用特殊的tweet语法，用户可以记录他们购买的每件产品的名称和价格，对产品进行分类，甚至在一个tweet中添加多个采购单。
Using special tweet syntax, users can log the name and price of every item they buy, categorize items, and even add multiple purchases with a single tweet.
分析了多校区高校技术物资采购工作的特殊性，介绍了如何针对多校区的特点建设支撑体系的情况。
This article analyzed the special points of the technical materials procurement of multi-campus university and recommended the way to construct supporting system for the procurement.
由于花卉产业的特殊情况和花的制造工艺，采购过程和需求将是不同的。
Due to the special condition of flower industry and flower manufacturing process, the sourcing process and requirements will be various.
凡是经检验不合格的产品应在2个工作日内补回，如未能及时补回给我司照成损失，我司有全向贵司要求索赔。 如有特殊情况，应及时和采购沟通，并在协商日期内补回。
All by inspection qualified products should be in 2 working days, such as failed to recover in time according to supplement to our company, we have the into lossto your company claim.
小马是个RJ全球采购，提供特殊的价值和做工精细的材料。
RJ Colt is sourced globally, offering exceptional value for fine materials and workmanship.
小马是个RJ全球采购，提供特殊的价值和做工精细的材料。
RJ Colt is sourced globally, offering exceptional value for fine materials and workmanship.
应用推荐