人的身体是雕塑作品的主要表现对象，是解读不同时期艺术和文化的一个特殊角度。
People's body is not only the primary objects of the sculpture, but also an especial view to unscramble the culture and art in different times.
对生产中所遇到的特殊角度汽封齿的加工问题，设计了专用滚压刀具，并提出了实施方案。
Special rolling tools are designed for machining special gland sealing gears in production and some schemes are put forward to be put into practice.
平面几何式架构的简约，特殊角度形状受屋顶和外墙的限制，使流线和内部组织清晰、灵活。
The plan geometry is deceptively simple, the characteristic angled shapes are limited to the roof and the external wall, making the circulation and internal organisation clear and flexible.
新视频叫做《盗梦空间：特殊角度》，长度接近五分钟，其中收录了导演诺兰对影片的评论和大量幕后镜头。
At nearly five minutes in length, "Inception: an Extended Special Look" features comments from Mr. Nolan and lots of behind-the-scenes footage.
特殊角度强化刀头设计，强化刃部保护，并将粉末快速导入螺旋沟槽，减少阻力，提高进孔速度。
Special Angle strengthened bit design intensifying blade protection and quickly leading powder into screw groove, which reduce resistance and improve in-aperture speed.
原因是，这一次的满月非常特殊——她与代表惊喜的天王星形成了一个非常美好的角度。
The reason this full moon is so special is that it is in fine Angle to Uranus, planet of surprise.
我们星球的这幅景象展示了从外部观看地球的样子，从一个特殊的角度阐释了我们在宇宙中的角色和位置。
This view of our planet shows how Earth looks from the outside, illustrating a special perspective of our role and place in the universe.
它是通过提供特殊的场景来完成的，这个场景可以帮助说明从特定的角度寻找什么来发现潜在的缺陷。
It does this by providing scenarios that help explain what to look for in order to find potential defects from that particular perspective.
然后你可以对病人进行随访，了解一下卷曲时，这个特殊的角度是否可以改变。
Then you could follow patients up later, and see whether or not that particular Angle [of the limb] at which buckling began had altered.
然后，借助精神力量的帮助，从某种隐喻的角度来说，他能够将精神集中在那些能帮助他看到未来的特殊事件上。
Then, with the help of a spiritually heightened awareness, he was able to focus on those particular facts that would help him to see, in a metaphorical sense, the future.
站在理性的角度，我们也许知道我们并不需要某个特殊的人，但是世代进化的冲动难以争辩。
We might rationally know that we don't need that special person, but it's hard to argue with generations of evolved impulses that whisper otherwise.
从实践的角度来看，这就使得证书身份验证不可行，使用自签署证书和服务器来进行服务器通信的特殊情况除外。
As a practical matter, except for special case situations using self-signed certificates and server to server communication, this makes certificate authentication infeasible.
他们计划为这位党派新任干部创建一个特殊的职位，其中一些人站在其自己的角度希望这个职位的人选锁定为克里斯蒂 诺伊姆这位来自南达科他州且被宣传为下一个萨拉佩林的农场主。
They plan to create a special post for one of the party’s new intake, and some are angling to have it go to Kristi Noem, a rancher from South Dakota who is billed as the next Sarah Palin.
从用户角度看，这意味着分离由用户操作导致的特殊操作。
From a user perspective, this means separating specific operations that can happen from user operations.
从技术角度来说，XML是简化和特殊化的SGML。
In a technical sense, XML is a simplification and specialization of SGML.
因此从市场角度分析技术创新风险就具有了特殊的意义。
Therefore, analyzing the risk of technology innovation from market angle has special meaning.
这样，从一个架构的角度来，OSGi只是一个特殊的封装打包技术。
As such, from an architectural perspective, OSGi is just a specific packaging technology.
特殊的发光角度，价格较高。
众生相系列从独特的角度真实地记录了那段特殊的历史，并启发人们思考。
From a distinctive Angle, the figurative paintings solidly record this special period in history and are thought-provoking.
接着，当我们场景建好后，我们可以设立照相机因为我们场景所需的所有元素（构图和灯光）都会更具这个特殊的角度而设立。
Next, as we have the scenery drawing, we can set the camera because all the elements of the scene (composition and lighting) will be set for the specific shot.
它是利用激光技术从物理的或化学的角度制备特殊陶瓷材料和满足陶瓷材料的特殊加工条件。
The laser processing technology is used to make some special ceramic materials physically or chemically, and meets some special processing conditions for ceramic materials.
对民事注意义务的违反，还应当从如下两个特殊的角度予以考虑。
The breach of duty of care should also be considered from these two special angles.
本文在与其他词类进行比较的基础上，从多个角度探索了象声词的特殊性。
Based on the comparison with other lexicon, this paper probes into the speciality of modern Chinese Onomatopoeic words from various angles.
视角是叙述的焦点，是一部电视叙事作品看取世界的特殊眼光和角度，也是一部电视叙事作品希望被“看”的视角；
Angle of view, the focus of narration, is the special angle from which a television narration sees the world and the angle from which a television(programme) hopes to be seen.
刃口分单面刃和双面刃，角度任意，可接受定制特殊规格尺寸刀具。
Edge points and single blade and double edge, Angle arbitrarily, can receive customized special specifications cutter.
最后从银行窗口设置总费用的角度分析了特殊窗口设置的决策问题。
And then whether the special Windows should be deployed is analyzed in view of the total expense of bank.
从这一特殊的角度，既可以审视启蒙者的精神状态，也是中国知识启蒙者由来的溯源。
From this unique perspective, we can scrutinize their spiritual status and trace the origin of the Chinese intellectual enlighteners.
并把信任从不同的角度分为特殊信任、普遍信任，人际信任、制度信任等。
And the confidence from different angles are divided into special trust, general confidence, interpersonal trust, and trust systems.
并把信任从不同的角度分为特殊信任、普遍信任，人际信任、制度信任等。
And the confidence from different angles are divided into special trust, general confidence, interpersonal trust, and trust systems.
应用推荐